TRICKS - vertaling in Nederlands

• trucs
• tricks
• truukjes
• geintjes
• bedrog
• listen
• truckjes
• kunstjes
• streken
• kneepjes

Voorbeelden van het gebruik van Tricks in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wakeboarden Führen kranken Tricks in der Luft!
Wakeboarden Voer zieke tricks in de lucht!

Keine Tricks.
Geen listen.

Sie kannte mehr Tricks als der Affe auf der Fahnenstange.
Ze kon meer kunstjes dan een circusaap.

Keine Tricks mehr.
Geen geintjes meer.

Er macht Tricks für Filme.
Hij doet truukjes in films.

Einer von Mrs. Moore's kleinen Tricks.
Eén van Mevr. Moore's truckjes.

Sie müssen nur wissen, ein paar Tipps und tricks.
U hoeft alleen maar te weten een paar tips en trucs.

Abteilung Schmutzige Tricks", wie man im Ministerium sagt.
Afdeling vuile streken', zegt de regering.

Und was sind Deine Tricks für einen stressfreien Frühjahrsputz?
En wat zijn jouw tricks voor een voorjaarsschoonmaak zonder stress?

Keine Tricks mehr!
Geen listen meer!

Keine Tricks, kein Blödsinn.
Geen bedrog, geen larie.

Keine Tricks oder ich schieße Ihnen den Hintern weg.
Geen geintjes, of ik schiet je kont eraf.

Sie führte alle ihre Tricks im Schlamm auf und weinte die ganze Zeit.
Ze deed haar kunstjes in de modder, en ze huilde.

konnte auch einige andere Tricks.
kende ook een paar truukjes.

Und weil ich alle Tricks kenne.
En omdat ik alle truckjes ken.

Tipps& Tricks für hübsche Embossing Effekte!
Tips& Tricks voor mooie embossing-effecten!

Die machen die Tricks in den Filmen.
Ze doen de trucs in de films.

Ich hab ihn im Griff. Keine Tricks.
Geen streken. Ik kan hem aan.

Griechische Tricks. Nicht unsere.
Grieks bedrog. Niet het onze.

Keine Tricks, sonst schieße ich.
Geen geintjes of ik schiet.