TRUG - vertaling in Nederlands

• droeg
• had
• bracht
• nam
• heeft bijgedragen
• bedrog
• bijgedragen
• draagt
• heeft
• dragen
• droegen
• heb

Voorbeelden van het gebruik van Trug in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

GRIOT. Trug Shuri ihre Ohrringe?
GRIOT, had Shuri haar oorbellen bij zich?

Ich trug einen Bademantel, sah einen Ethel-Kennedy-Film an.
Ik droeg een badjas, keek naar 'n Ethel Kennedy-documentaire.

Er trug seinen Ehering. Der Ehering.
Hij draagt zijn trouwring.- Trouwring.

Sie sagen nicht:"Weihnachten ist einmal im Jahr, ein Trug.".
Dan noem je kerst niet eens per jaar en"bedrog.

Ich trug es in einer Reisetasche zu Zeke.
Ik bracht het naar Zeke in een tas.

Sie trug diesen Ausdruck des Terrors… bis in ihren Tod hinein.
Ze nam die gruwelblik mee de dood in.

Trug er das Parfüm des Todes.
Hij had het parfum des doods op.

Mallory trug sie, als Sie sie anheuerten.
Mallory droeg 'm toen u haar inhuurde.

Er trug einen Gürtel und eine Fliege aus Leder.
Hij heeft een riem om En een strikje van leer.

Er trug eine Golduhr.
Hij draagt een gouden horloge.

Ich möchte, dass Lug und Trug ein Ende nehmen.
Ik wil dat de leugens en het bedrog ophouden.

Ich trug Sie hier rüber.
Ik bracht je hier.

Sie trug es wie der Mann.
Ze nam het op als een kerel.

Ich trug bis 15 die alten Sachen meines Bruders.
Ik had tot m'n 15e afdragertjes van m'n broer.

Julia Perez trug keinen BH und kackte auf den Boden.
Julia Perez droeg geen beha en poepte op de grond.

Trug sie das rote oder das goldene Kleid?
Heeft ze de rode of de gouden japon aan?

Hardimon trug"eine einfache weiße T-Shirt oder Trikot.
Hardimon wat het dragen van"een duidelijke witte T-shirt of trui.

Einen 27-kg-Sprengstoffgürtel. Zu ihrer Überraschung trug sie.
Tot hun grote schrik… draagt ze een bomgordel met 30 kilo aan explosieven.

Lug und Trug.
Leugen en bedrog.

Er trug mich im Geist davon in die Wildnis.
En hij bracht mij in den geest naar een wildernis.