UMRISS - vertaling in Nederlands

• omtrek
• overzicht
• vorm
• contouren
• omlijning
• outline

Voorbeelden van het gebruik van Umriss in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Umriss ist unregelmäßig.
De kieming is onregelmatig.

Der Umriss dieses Hauses wurde zum Markenzeichen.
Dit koetswerk werd een kenmerk van het merk.

Nun markieren Sie mittig in jedem Umriss die Positionen dreier Löcher.
Nu tekent u in het midden van elke omtrek de posities van drie gaten af.

Ersatz Display Umriss für iPhone 5 Schwarz. Farbe: Schwarz.
IPhone 5 scherm frame zwart- iphone reparatie Kleur: Zwart.

Der Umriss ist sehr dick
De schets is erg dik

Zeichnen Sie den Umriss unseres Drachen.
Teken de buitensporen van onze draak.

Ersatz Display Umriss für iPhone 5S/SE Schwarz. Farbe: Schwarz.
IPhone 5S/SE scherm frame zwart- iphone reparatie Kleur: Zwart.

Nachdem ich den Umriss der Leiche meines Bruders gesehen habe?
Nadat ik de omtrek van het lichaam van mijn broertje op de vloer heb gezien,?

Verschwunden sie sind. Der Umriss der Gravitation verbleibt… aber der Stern und all die Planeten.
De afdruk van de zwaartekracht is er, maar de sterren en planeten.

Der Umriss der Gravitation verbleibt… aber der Stern
De afdruk van de zwaartekracht is er,

Bloß deinen Umriss.
Enkel je silhouette.

schwarzer Umriss: 0,5 pt.
zwarte rand: 0,5 pt;

Der Umriss ist komplett. Da.
Daar, de schets is compleet.

Ich habe schon den Umriss für drei Kapitel.
Ik heb al een opzet voor drie hoofdstukken.

Rahmen und metallischer Umriss iPhone 5 Silberweiß Zwischenchassis
Frame en metalen omtrek iPhone 5 zilverwit Middenchassis

In dieser Aktivität erstellen die Schüler einen Umriss für die Charaktere in der Geschichte
In deze activiteit maken leerlingen een overzicht van de personages in het verhaal,

Voller Rahmen und metallischer Umriss iPhone 5s Grey Sidéral- Schwarz Lieferung mit Werkzeugen zur Demontage.
Volledig frame en metalen omtrek iPhone 5s Gray Sidéral- zwart Geleverd met gereedschap voor demontage.

Moderne Tabletop Kosmetikspiegel, die benannt Umriss freistehende Rasur/ Kosmetikspiegel, die den Einsatz auf einer Tabelle Oberseite ist.
Moderne Tabletop vergrootglas Vanity Spiegel die is vernoemd overzicht vrijstaande scheer/ make-up spiegel waardoor het gebruik ervan op een tafelblad.

Trapezoidförmiger Umriss der Station verleiht dem Gebäude dessen aerodynamische Vorzüge in Hinblick auf Schneeakkumulation,
De trapeziumvormige omtrek van het station verleent het gebouw zijn aerodynamische voordelen met betrekking tot sneeuwopeenhoping,

Der Mauszeiger nimmt den Umriss einer Provinz an und diese muss auf der Karte platziert werden.
de muisaanwijzer krijgt de vorm van de provincie, die je in de kaart moet plaatsen.