UMSICHTIG - vertaling in Nederlands

voorzichtig
vorsichtig
sanft
sorgfältig
sachte
behutsam
aufpassen
umsichtig
schonend
achtsam
zorgvuldig
sorgfältig
vorsichtig
genau
gründlich
aufmerksam
sorgsam
eingehend
engmaschig
akribisch
gewissenhaft
attent
aufmerksam
rücksichtsvoll
nachdenklich
fürsorglich
nett
zuvorkommend
umsichtig
hinweisen
taktvoll
verstandig
vernünftig
klug
weise
sinnvoll
gut
mit bedacht
schlau
ratsam
unklug
umsichtig
omzichtig
vorsichtig
schonend
umsichtig
behutsam
mit vorsicht
sorgfältig
oordeelkundig
vernünftige
umsichtig
klug
behoedzaam
vorsichtig
behutsam
umsichtige
schonend
mit vorsicht
sorgfältig
bedachtzaam
nachdenklich
aufmerksam
achtsam
rücksichtsvoll
besonnen
bedacht
bedächtig
gedankenvoll
umsichtig

Voorbeelden van het gebruik van Umsichtig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
und du so umsichtig und einfühlsam bist.
en omdat je zo attent en opmerkzaam bent.
Wir müssen umsichtig vorgehen.
We moeten het voorzichtig aanpakken.
haben sich als sehr umsichtig erwiesen.
zijn zeer verstandig gebleken.
Er ist lieb und umsichtig.
Hij is aardig en attent.
Man kann nie umsichtig genug sein, Henry.
Je kunt nooit te voorzichtig zijn, Henry.
Das klingt sehr umsichtig.
Dat klinkt heel attent.
Wir müssen umsichtig sein.
We moeten voorzichtig zijn.
Sie sind so umsichtig, Fr.
U bent zo attent, mevrouw.
Unser Schütze war umsichtig.
De schutter was voorzichtig.
Und warum? Weil ich umsichtig bin.
En waarom? Omdat ik voorzichtig ben.
liebenswürdig und umsichtig.
vriendelijk en attent.
Dr. Lecter ist umsichtig.
Dr. Lecter is voorzichtig.
ich war so umsichtig.
ik was zo voorzichtig.
Gut, dass Sie so umsichtig sind… Sebastian!
Ik begrijp goed dat je voorzichtig bent!
Weil ich umsichtig bin ja!
Omdat ik voorzichtig ben!
Es war herzlich, umsichtig und insgesamt perfekt.
Het was warm, zorgvuldige en de algehele perfect.
Wie umsichtig von dir.
Wat attent van je.
Die Regeln des freien Wettbewerbs müssen hier umsichtig und flexibel ausgelegt werden.
De concurrentieregels moeten hier op intelligente en flexibele wijze worden geïnterpreteerd.
Die Schüler waren sehr umsichtig und ließen ein bemerkenswertes Talent erkennen!
Ze waren zeer oplettend en toonden opmerkelijk talent!
Umsichtig sein.
Tactvol zijn.
Uitslagen: 132, Tijd: 0.1177

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands