Voorbeelden van het gebruik van Unternahm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und Dave unternahm Schritte, um Karen McCluskey loszuwerden.
Aber ich unternahm nichts.
Er unternahm immer etwas.
En hij ondernam altijd actie.Aber ich unternahm nichts.
Maar ik deed niks.Nergal-ušēzib floh nach Elam, von wo er einen Gegenangriff unternahm.
Deze vluchtte daarop naar Elam van waaruit hij een tegenaanval ondernam.Aber Dreverhaven unternahm nichts.
Maar Dreverhaven deed niets.Ich wollte, dass er etwas dagegen unternahm.
Ik wou dat hij er iets aan deed.Nats war der Einzige, der etwas unternahm.
Nats was de enige die iets deed.Und ich dachte, dass ich genug unternahm.
Ik dacht echt dat ik genoeg deed.Was ich gegen unseren Gast unternahm.
Wat ik tegen onze gast deed.Der junge Diakon unternahm eine zwanzigtägige Reise, um ihn aufzusuchen.
Er verfiel in Depressionen und unternahm mit starken Beruhigungsmitteln einen Selbstmordversuch.
Ze komt terecht in een zware depressie en onderneemt een zelfmoordpoging.Unternahm Parrot eine Reise zum Nordkap.
Ondernam Parrot een reis naar de Noordkaap.Er studierte in Utrecht und unternahm ausgedehnte Reisen,
Hij studeerde in Utrecht en ondernam uitgebreide reizen,Ich unternahm andere Sachen. Das war auch leicht, dank vieler Helfer.
Deshalb unternahm die Regierung auch Schritte, um die Ausgaben einzuschränken.
Glenarvan unternahm, von seinem treuen John begleitet, diese Recognoscirung.
In gezelschap van den trouwen John ging Glenarvan op verkenning uit.May unternahm auch Fahrten zusammen mit Willem Cornelisz van Muyden.
Unternahm er eine Wallfahrt ins Heilige Land.
In 1357/1358 ondernam hij vervolgens een bedevaart naar het Heilige Land.Sunyer unternahm große Anstrengungen in seinen Grafschaften,
Sunifried getrooste zich grote inspanningen in zijn graafschappen
