URSPRUNG - vertaling in Nederlands

oorsprong
ursprung
herkunft
entstehung
ursprungseigenschaft
ursprungsland
wurzeln
ursprungswaren
stammt
ursprungserzeugnisse
ursprungsort
herkomst
herkunft
ursprung
herkunftsmitgliedstaat
herkunftsland
herkunftsstaat
provenienz
herkunftsort
ursprungsort
bron
quelle
ressource
brunnen
ursprung
ursache
informant
anlass
strahlenquelle
wurzel
afkomstig
stammen
kommen
ursprung
herkunft
abgeleitet
beheimatet
anfallen
die aus
origine
herkunft
ursprung
ursprünglich
wurzeln
abstammung

Voorbeelden van het gebruik van Ursprung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dies ist der Ursprung seiner Kraft.
Dit is de bron van zijn kracht.
Der Ursprung von Toren.
De oorsprong van deurgaten.
Der Ursprung dieses Gerüchts ist obskur.
Ja, de herkomst van dit gerucht is wel wat apart.
Ich sehe den Ursprung nicht.
Ik zie de bron niet.
Ich bin hier, um dir zu helfen, den Ursprung zu finden.
Ik ben hier om je te helpen de oorsprong te vinden.
Der Ursprung könnte überall gewesen sein.
De herkomst had overal vandaan kunnen komen.
Sie glauben, dieser Planet ist der Ursprung des Kollaps?
Denk je ook dat dit de bron van de Burn is?
Aber wir bereden den Ursprung.
Maar we bespreken de oorsprong.
Der Ursprung könnte überall gewesen sein.
De herkomst had overal kunnen vandaan komen.
Ich nutzte meine Kraft und suchte den Ursprung.
Ik gebruikte mijn kracht en volgde het naar de bron.
Dschungelmutter, du bist der Ursprung von allem.
Moeder Jungle, u bent de oorsprong van alles.
Ursprung und Zweck des Würfels sind noch immer unbekannt.
Herkomst en doel van de kubus: onbekend.
Für mich war sie der Ursprung von allem.
Ze was m'n bron voor alles.
Und er weiß, wo der Ursprung ist.
En hij weet waar de oorsprong ligt.
Nein. Der Ursprung dieses Steins ist mir ein Rätsel.
Nee, de herkomst van deze steen is een mysterie.
Die berechnete Entfernung zum Ursprung ist nur 375.
De afstand tot de bron is maar 375.
Was der Ursprung wirklich ist?
Wat echt de oorsprong is?
Ursprung des Ozons in Bodennähe und seine Gefahren.
De herkomst en de gevaren van ozon aan het aardoppervlak.
Ihr Blut war der Ursprung des Serums.
Jouw bloed was de bron van het serum.
Ich habe Martha und den Ursprung getötet.
Ik heb Martha en de oorsprong gedood.
Uitslagen: 2267, Tijd: 0.3579

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands