Voorbeelden van het gebruik van Origine in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En ik heb jou al verteld dat ik een Origine ben.
Und ich habe gesagt: Ich bin Origine.Je bevalt me wel, Origine.
Du gefällst mir, Origine.Z'n buitenaardse origine.
Ik ben een Origine, Liv.
Ich bin Origine, Liv.Hoofdstuk Drie O-Ren's Origine.
Kapitel drei die herkunft von o-ren.Nederlandse en Britse origine.
Het monster is te klein om precies te zijn, maar het uranium is van Sovjet origine.
Die Probe ist klein… aber das Uran ist sowjetischen Ursprungs.Jij hebt dossiers van dubieuze origine.
Sie besitzen Akten höchst dubiosen Ursprunges.Van origine werd de plaats Swede Point genoemd.
Politiek: Van origine conservatief maar Socialist door ondervinding.
Maar de origine van deze klok ontgaat me compleet.
Origine van de aanvragen.
SK Ik ben van origine tandarts.
andere covers van Britse en Amerikaanse origine.
Ik ben van origine voorzichtig.
Ich bin von Natur aus vorsichtig.Ik ben van origine voorzichtig.
Von Natur aus vorsichtig.De origine van de naam is onduidelijk,
Die Herkunft des Namens ist nicht geklärt,een nieuwe traditie… is dat je eerlijk bent over de origine van het Tanksgiving toetje.
die neue Tradition besteht daraus, ehrlich über die Herkunft der Torte als Thanksgiving-Dessert zu sein.Denominazione di origine controllata(DOC) en bereikte in 1993 de hoogste indelingsnorm:"Denominazione di Origine Controllata e Garantita" DOCG.
erster italienischer Wein den Status einer„geschützten Herkunftsbezeichnung“(Denominazione di origine controllata- DOC) erhalten.De origine van deze soort is overigens onbekend,
