VERGIB MIR - vertaling in Nederlands

• vergeef me
• me vergeven
• zegen mij
• het spijt me
• sorry
• vergeef mij
• vergeve me
• schenk aan mij
• vergeeft u mij
• vergiffenis

Voorbeelden van het gebruik van Vergib mir in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vergib mir, Vater, ich habe gesündigt.
Zegen mij, vader, ik heb gezondigd.

Vergib mir! Ich kann nicht weinen.
Het spijt me, ik kan niet huilen.

Vergib mir, Sam. Charlie? Charlie?
Charlie? Vergeef me, Sam. Charlie?

Deinen Glauben und… Bitte vergib mir.
Ik hoop dat je me kunt vergeven. Jouw overtuigingen en.

Vergib mir, Junge.
Sorry, jongen.

Jamie, vergib mir.
Jamie… Vergeef mij.

Vergib mir, Vater, denn ich habe gesündigt.
Zegen mij, vader, ik heb gezondigd.

Vergib mir, aber ich vertraue dir nicht.
Het spijt me, maar ik geloof je niet.

Omar! Vergib mir, mein Sohn! -Mama!
Mam. Vergeef me, mijn zoon. Omar!

Vergib mir, Björn, aber mein Vorhaben steht fest.
Je moet het me vergeven, Bjorn, maar mijn besluit staat vast.

Sei mir gnädig und vergib mir.
Schenk mij genade en vergiffenis.

Vergib mir, Calypso. Captain, das Schiff wurde geentert, wir können nicht.
We kunnen niet… Vergeef mij, Calypso.

Aber die Katze kann nicht bei uns wohnen. Vergib mir.
Je kat kan niet in huis komen. Sorry.

Gott vergib mir.
God vergeve me.

Vergib mir, Vater, denn ich habe gesündigt?
Zegen mij, Père, want ik heb gezondigd?

Vergib mir, Liebling.
Het spijt me, lieverd.

Vergib mir, Vater, denn ich habe gesündigt.
Vergeef me, vader, wat ik heb gezondigd.

Vergib mir, Gott.
Moge God het me vergeven.

Gott, vergib mir, aber das ist alles seine Schuld.
God vergeve me, maar dit is allemaal zijn schuld.

Vergib mir, Vater, ich habe gesündigt.
Zegen mij, Vader, want ik heb gezondigd.