VERHAFTET - vertaling in Nederlands

gearresteerd
verhaften
festnehmen
einsperren
nehmen
einbuchten
verhaftung
verhaftest
opgepakt
verhaften
festnehmen
schnappen
aufnehmen
abholen
fassen
erwischen
abholung
aufgreifen
hochnehmen
aangehouden
anhalten
verhaften
andauern
fortbestehen
festnehmen
beibehalten
anlassen
bleiben
fortdauern
onder arrest
unter arrest
verhaftet
festgenommen
gevangengenomen
gefangen nehmen
fangen
festnehmen
verhaften
gefangennehmen
arrestatie
verhaftung
festnahme
inhaftierung
arrest
verhaftet wurde
festgenommen
ergreifung
gegen die staatsgewalt
haftbefehl
gefangennahme
arresteren
verhaften
festnehmen
einsperren
nehmen
einbuchten
verhaftung
verhaftest
arresteert
verhaften
festnehmen
einsperren
nehmen
einbuchten
verhaftung
verhaftest
arresteerde
verhaften
festnehmen
einsperren
nehmen
einbuchten
verhaftung
verhaftest
oppakken
verhaften
festnehmen
schnappen
aufnehmen
abholen
fassen
erwischen
abholung
aufgreifen
hochnehmen
arrestaties
verhaftung
festnahme
inhaftierung
arrest
verhaftet wurde
festgenommen
ergreifung
gegen die staatsgewalt
haftbefehl
gefangennahme

Voorbeelden van het gebruik van Verhaftet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
George, du bist wegen Mordes an Nelson Poe verhaftet.
George, je staat onder arrest voor de moord op Nelson Poe.
Ihre Crew verhaftet oder Schlimmeres.
de crew gevangengezet of erger.
Ich habe seinen Vater verhaftet.
Ik had z'n vader opgepakt.
Sie haben meinen Cousin verhaftet.
Ze hebben mijn neef aangehouden.
Also, bestenfalls werden wir nicht verhaftet, trotz der ganzen… Todesfälle.
Dus in het beste geval… als we niet gearresteerd worden, ondanks alle doden.
Das FBI verhaftet sie und findet das Video.
De FBI verschijnt, ze arresteren haar, en vinden de video.
Nicht unser Verdienst, mit dem Genezareth verhaftet. Wahr, die Italiener haben Blaise.
Waar. De Italianen krijgen de eer voor de arrestatie van Blaise met"Het meer van Galilea".
Sie sind hiermit für den Mord an Hannah Green verhaftet.
Maar u staat onder arrest voor de moord op Hannah Green.
wurde verhaftet.
Viele Tausend demokratische Oppositionsaktivisten wurden interniert und andere gar verhaftet.
Vele duizenden democratische dissidenten werden geïnterneerd of zelfs gevangengezet.
Nachdem wir Moretti verhaftet haben.
Nadat we Moretti opgepakt hebben.
Gehen Sie zurück zu Ihrem Stützpunkt, bevor Sie verhaftet werden.
Ga terug naar uw basis voordat u gearresteerd wordt.
Also haben wir ihn verhaftet.
En dus hebben we hem aangehouden.
Vorsicht oder er verhaftet dich wie DeAndre.
Voorzichtig, of hij arresteert je, net als DeAndre.
Das FBI verhaftet sie und findet das Video.
De FBI daagt op, arresteren haar, en ze vinden de video.
An dem Sie verhaftet wurden? Starb Ihre Frau an dem Tag,?
De nacht van je arrestatie, is dat de dag dat je vrouw overleed?
Er wurde deswegen unverzüglich verhaftet.
Hij werd daarom onmiddellijk gevangengezet.
Hildebrandt wurde am 24. Dezember 1945 in Wiesbaden verhaftet.
Op 24 december 1945 werd Hildebrandt in Wiesbaden gevangengenomen.
Sie sind beide verhaftet.
U staat beiden onder arrest.
Ich darf nicht verhaftet werden.
Ik kan niet worden opgepakt.
Uitslagen: 7018, Tijd: 0.0867

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands