VERMINDERTE - vertaling in Nederlands

• verminderde
• verlaagde
• laag
• vermindering
• afgenomen
• afname
• verminderd
• verlaagd
• lage
• lagere
• verminderden

Voorbeelden van het gebruik van Verminderte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verminderte Blutwerte des männlichen Hormons- Testosteron;
Verlaagde bloedspiegels van het mannelijk hormoon- testosteron;

Problem schlafen laufen, verminderte Libido, Migräne.
probleem om te slapen, verminderd libido, migraine.

Nierenversagen, erhöhte Kreatininwerte im Blut, verminderte glomeruläre Filtrationsrate, Harnstoff im Blut erhöht.
Nierfalen, verhoogd bloedcreatinine, glomerulaire filtratiesnelheid verlaagd, bloedureum verhoogd.

Verminderte Atemgeräusche?
Rechts verminderde ademhaling?

Langsame oder verminderte Bewegung des Körpers.
Langzame of afgenomen beweging van het lichaam.

Level: Eine erhöhte oder verminderte Einstellung eines Sicherheitsmerkmals.
Niveau: de verhoogde of verlaagde instelling van een beveiligingsattribuut.

Verminderte Anzahl weißer Blutkörperchen.
Lage aantallen witte bloedcellen.

Problem schlafen, verminderte Libido, Kopfschmerzen auftreten.
probleem om te slapen, verminderd libido, hoofdpijn tegenkomen.

Verminderte Atemgeräusche links.
Links verminderde ademhaling.

Manie, verminderte Libido, Teilnahmslosigkeit, Nervosität.
Manie, Afgenomen libido, Lusteloosheid, Zenuwachtigheid.

kann eine verminderte Knochendichte auftreten.
kan verlaagde botdichtheid voorkomen.

Verminderte Anzahl an Blutzellen(Blutplättchen,
Verlaagd aantal bloedcellen(plaatjes,

Eine verminderte Exposition des.
Lagere blootstelling aan het.

Verminderte Fahrgeschwindigkeit, die auf ungefähr 35 km/h geschätzt wird.
Lage rijsnelheid, geraamd op ongeveer 35 km per uur.

Instabiler Thorax rechts, verminderte Lungengeräusche.
Fladderthorax rechts, verminderd ademgeruis.

Selten: verminderte Glucosetoleranz.
Zelden: verminderde glucosetolerantie.

Verminderte Anzahl von Thrombozyten(Blutplättchen) im Blut was die Blutgerinnung beeinflussen kann.
Verlaagd aantal bloedplaatjes in uw bloed kan de stolling beïnvloeden.

Eine verminderte Exposition des Immunsuppressivum kann erwartet werden CYP3A4-Induktion.
Lagere blootstelling aan het immunosuppressivum kan worden verwacht CYP3A4- inductie.

Chronische Ermüdung und verminderte Urin-Abgabe.
Chronische vermoeidheid en verminderde urine uitscheiding.

Apathie, Depression, depressive Verstimmung, verminderte Libido, Alpträume, Schlaflosigkeit, Nervosität.
Apathie, depressie, depressieve stemming, verminderd libido, nachtmerries, slapeloosheid, nervositeit.