VERSPRACHEN - vertaling in Nederlands

beloofden
versprechen
schwören
geloben
zusagen
zusichern
verheißen
zou
werden
sollen
wollen
können
dann
zei dat
sagen , dass
behaupten , dass
feststellen , dass
mitteilen , dass
heißen , dass
anmerken , dass
erklären , dass
erzählen , dass
erwähnen , dass
betonen , dass
beloofde
versprechen
schwören
geloben
zusagen
zusichern
verheißen
zouden
werden
sollen
wollen
können
dann
beloofd
versprechen
schwören
geloben
zusagen
zusichern
verheißen
beloven
versprechen
schwören
geloben
zusagen
zusichern
verheißen

Voorbeelden van het gebruik van Versprachen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sie versprachen, dass das Geld jetzt kommt. Okay?
Maar ze beloven dat het geld eraan komt, oké?
Sie versprachen mir eine Leiche.
Je had me een lijk beloofd.
Sie versprachen Frieden und gaben uns Eliminierung.
Ze beloofden vrede, maar hebben ons geruimd.
Sie versprachen, dass ihm nichts passiert.
Je zou hem veilig weghalen.
Wir versprachen, Tuttles neues Spielzimmer anzusehen.
We zouden naar Tuttle's nieuwe speelkamer gaan kijken.
Sie versprachen für unsere Studie Ihre völlige Unterstützung.
Je beloofde ons onderzoek volledig te steunen.
Sie einen moskitofreien Sommer versprachen.
toeristen een muggenvrije zomer beloven.
Wir versprachen unseren Quellen.
We beloofden onze bronnen.
Sie versprachen, Dan nicht mehr zu belästigen?
Je zou Dan toch niet meer lastigvallen?
Lou, Sie versprachen Peter die Provision für Ihr Haus.
Lou, je beloofde Peter een commissie op jouw huis.
Sie versprachen, dich zu behalten.
Ze zouden je houden.
Dass Winona und ich einander versprachen, dass wir nie zurückkommen.
Winona en ik beloofden elkaar nooit terug te komen.
Sie versprachen, die Show zu machen.
Jij zou die show doen.
Die Skekse versprachen, den Kristall während meiner Reisen zu beschützen.
De Skeksis zouden het Kristal beschermen terwijl ik door de sterren reisde.
Sie versprachen uns einen Freispruch.
U beloofde ons vrijspraak.
Und wir versprachen, uns gegenseitig zu schützen.
En we beloofden elkaar te beschermen.
Sie versprachen, sich auf Mesa Verde zu konzentrieren.
Mesa Verde zou je volledige aandacht krijgen.
Sie versprachen mir einen Zehner!
Je beloofde me tien cent!
Wir versprachen, den Reisenden zu treffen, bevor wir beschlossen, ihn zu kontrollieren.
We zouden de Reiziger ontmoeten voor we hem proberen te beheersen.
Sie versprachen, dass mein Dad sie dort nie findet.
Ze beloofden dat mijn vader haar nooit zou vinden.
Uitslagen: 353, Tijd: 0.1378

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands