Voorbeelden van het gebruik van Verwandlung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und auch keine Verwandlung.
Das ist der erste Satz aus Kafkas Buch"Die Verwandlung.
Dit is de eerste zin van'De gedaanteverwisseling' van Franz Kafka.Die Verwandlung in den Kopf des Dämons.
In den ersten Monaten nach der Verwandlung.
Ich werde die Verwandlung nicht beenden.
Ik zal de verandering niet voltooien.Seid bereit für die Verwandlung.
Bereid je voor op de transformatie.Ich glaube die Verwandlung ist abgeschlossen.
Ik denk dat de verandering compleet is.Bereitet die Verwandlung vor!
Bereid ze voor op de transformatie.Da hat eine Verwandlung stattgefunden.
Dan heeft er een verandering plaatsgevonden.Es ist das Element der Verwandlung.
Dat is het element van transformatie.Hast du herausgefunden, was die Verwandlung auslöst?
Heb je gevonden wat de transformatie veroorzaakt?Du kannst die Verwandlung nicht aufhalten.
Je kunt de verandering niet tegenhouden.Meine Jünger! Sie sind bereit, für ihre eigene Verwandlung.
Mijn discipelen zijn klaar voor hun eigen transformatie.Du kannst die Verwandlung nicht aufhalten.
Je kunt de verandering niet stoppen.Es ist das letzte Stadium einer Verwandlung.
Dit is de laatste fase van de transformatie.diese Menschen hatten alle Probleme nach ihrer Verwandlung.
deze mensen in de problemen waren na hun verandering.Du hast eine Verwandlung durchgemacht.
Je hebt een transformatie ondergaan.Das Einzige, was ich bestätigen kann, ist, dass Lexi eine Verwandlung vollzogen hat.
Het enige dat ik kan bevestigen is dat Lexi een verandering heeft ondergaan.Meine Jünger! Sie sind bereit, für ihre eigene Verwandlung.
Mijn discipelen, klaar voor hun eigen transformatie.In den ersten Monaten nach der Verwandlung.
In de eerste maanden na de verandering.
