Voorbeelden van het gebruik van Verandering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een aangename verrassing voor een verandering\'van de normale routine.
Denk voor de verandering eens aan een ander.
De verandering begint bij het uiterste.
Vorige week was er een verandering.
En verandering.
We hadden verandering nodig.
Betreft: Verandering van de EU in een"staat" door de EMU.
Kaarten van de flits verandering, cool truc,
Automatische verandering van categorie.
Automatischer Wechsel der Kategorie.Verandering van behandeling.
Probeer hem voor de verandering eens op de weg te houden.
Bleib zur Abwechslung mal auf der Straße.Mijn eerste verandering was in Rushford Lake.
Meine erste Verwandlung war am Rushford Lake.Daar mag nu geen verandering in worden gebracht.
Das darf jetzt nicht verändert werden.Nee. Ik haat verandering.
Nein. Ich hasse Veränderung.Voor verandering.
Für den Wandel.Ondersteuning verandering tekst achtergrondkleur.
Unterstützung Text ändern Hintergrundfarbe.Ze gaat de verandering eerder onderdoor dan zou moeten.
Sie macht den Wechsel eher durch, als sie sollte.Verandering van initiatiefadvies in advies na raadpleging.
Umwandlung der Initiativstellungnahme in eine Befassung.Maar zelfs toen kondigde de verandering zich aan.
Aber schon damals bahnte die Verwandlung sich an.In de nieuwe strategie zou moeten worden aangegeven hoe daarin verandering kan worden gebracht.
Die neue Strategie müsste eine Antwort darauf geben, wie dies verändert werden kann.
