Voorbeelden van het gebruik van Wandel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er darf deinem Wandel nicht im Weg stehen.
Vielleicht ist es Zeit für einen Wandel.
Schulen wie unsere vollziehen diesen Wandel.
Wandel der ökonomischen Strukturen von Paris: ein innerstädtisches Problem?
Der Wandel in der Finanzwelt erfordert auch von den KMU mehr Flexibilität.
De ontwikkelingen in de financiële wereld vragen ook om meer flexibiliteit van het MKB.Industrieller Wandel- China.
Er darf deinem Wandel nicht im Weg stehen.
Je mag hem je transformatie niet in de weg laten staan.Du bist der Wandel.
JIJ bent de verandering.Die EIB begleitet den Wandel der europäischen Wirtschah.
De EIB volgt de ontwikkelingen in de Europese economie.Industrieller Wandel, territoriale Entwicklung
Industriële reconversie, territoriale ontwikkelingDieser Wandel ist kein Zufall.
Rascher Wandel in der europäischen Finanzlandschaft.
Het snel veranderende financiële landschap in Europa.Diese Wissensnetze werden mit dem Wandel zur Wissenswirtschaft immer mehr Bedeutung erlangen.
Deze kennisnetwerken zullen steeds belangrijker worden bij de transformatie in een kenniseconomie.Wir brauchten den Wandel.
We hadden verandering nodig.Digitaler Wandel- Die Digitalisierung der Gesellschaft stellt einen Paradigmenwechsel dar.
Die Betrugsbekämpfung im Wandel: Kernpunkte der Reform.
Ontwikkelingen in de strijd tegen fraude: kernpunten van de hervorming.Auswirkungen von Investmentfonds/ industrieller Wandel.
Impact van beleggingsfondsen op de industriële reconversie.Minderung der Armut in einer Welt im raschen Wandel.
Armoede terugdringen in een snel veranderende wereld.Wie können die IKT dazu beitragen, diesen Wandel in unserer Wirtschaft zu bewerkstelligen?
Hoe kan ICT deze grote bijdrage leveren aan de transformatie van onze economie?Für den Wandel.
Voor verandering.
