VERANDERENDE - vertaling in Duits

• verändernden
• wandelnden
• veränderte
• wechselnden
• Veränderungen
• entwickelnden
• weiterentwickelnden
• geänderten
• veränderliche
• verändernde
• veränderten
• wechselnde
• wandelnde
• verändernder
• veränderter
• wechselnder
• geänderte
• wandelnder
• verändertes
• Veränderung
• weiterentwickelnde
• veränderndes
• wandelndes
• wechselndes
• entwickelnde
• veränderlichen

Voorbeelden van het gebruik van Veranderende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De uitdaging van de Bitcoin is een onderdeel van een voortdurend veranderende Bitcoin zwendel groep.
Die Bitcoin Challenge ist Teil einer stetig wechselnden Bitcoin-Betrug-Gruppe.

Behendigheid veranderende acties in relatie tot anderen' gedrag.
Geschicklichkeit verändernde Maßnahmen in Bezug auf andere' Verhalten.

Wijziging van projecten om rekening te houden met veranderende behoeften.
Änderung von Projekten zwecks Anpassung an den veränderten Bedarf.

moeten worden aangepast aan veranderende randvoorwaarden.
werden modernisiert und müssen sich an veränderte Rahmenbedingungen anpassen.

gevoelens te horen met steeds veranderende uitdrukkingen Kiiroitori's!
Gefühle mit Kiiroitori ständig wechselnden Ausdrücken zu hören!

Ze zetten wielen op negeren en voortdurend veranderende.
Sie setzen Räder auf ignore und sich ständig verändernden.

Voortdurend veranderende afmetingen, gewichten,
Ständig wechselnde Größen, Gewichte,

Behendigheid veranderende acties met betrekking tot anderen' maatregelen.
Geschicklichkeit verändernde Maßnahmen in Bezug auf andere' Maße.

U kunt zich met minimale inspanning aanpassen aan veranderende omstandigheden.
Sie können sich mit minimalem Aufwand an veränderte Bedingungen anpassen.

Geeft een hoog contrast bij veranderende licht- en bewolkte omstandigheden.
Bietet hohen Kontrast bei wechselnden Lichtverhältnissen und bewölkten Bedingungen.

Het is een voortdurende en steeds veranderende proces!
Es ist ein kontinuierlicher und sich ständig verändernden Prozess!

De snel veranderende en verdeelde wereld van vandaag heeft Europa nodig.
Die sich schnell wandelnde und geteilte Welt von heute braucht Europa.

Nieuwe ICT vaardigheden voor een snel veranderende economie.
Neues IKT-Wissen für eine sich rasch verändernde Wirtschaft.

ERCO spanningsrails maken de flexibele aanpassing van de verlichting mogelijk aan vaak veranderende werksituaties.
ERCO Stromschienen ermöglichen die flexible Anpassung der Beleuchtung an häufig wechselnde Arbeitssituationen.

Onze applicaties zijn ontworpen om aan uw unieke en veranderende behoeften te voldoen.
Unsere Anwendungen sind auf Ihre individuellen und wechselnden Anforderungen zugeschnitten.

Kunt u snel reageren op uitdagingen in een voortdurend veranderende omgeving?
Können Sie schnell auf die Herausforderungen einer sich ständig verändernden Umgebung reagieren?

Je kunt je kapitaal tijdens het contract aanpassen aan veranderende noden.
Sie können Ihr Kapital während des Vertrags an veränderte Bedürfnisse anpassen.

Een snel veranderende arbeidsmarkt heeft verscheidene repercussies voor alle geledingen van de Europese samenleving.
Ein sich rasch verändernder Arbeitsmarkt hat unterschiedliche Auswirkungen auf alle Bereiche der europäischen Gesellschaft.

Informeer uw arts over nieuwe of veranderende huidafwijkingen.
Bitte informieren Sie Ihren Arzt über neue bzw. sich verändernde Hautauffälligkeiten.

Ze kunnen zich ook automatisch aanpassen aan veranderende omstandigheden.
Auch sie können sich automatisch auf wechselnde Betriebsbedingungen anpassen.