EVOLVING - vertaling in Nederlands

• evolueren
• zich ontwikkelende
• veranderende
• ontwikkeling
• geëvolueerd
• het evoluerende
• evolutie
• evolving
• ontstaan
• evoluerende
• evolueert
• evoluerend
• ontwikkelingen
• zich ontwikkelen
• verandert
• zich ontwikkelend
• veranderen
• zich ontwikkelt
• veranderend

Voorbeelden van het gebruik van Evolving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have been evolving just as long,
We zijn geëvolueerd, al even lang,

An evolving and crucial role for public authorities.
Een veranderende en cruciale rol voor de overheid.

We understand that you are evolving your business.
We begrijpen dat u uw bedrijf aan het evolueren bent.

Attitude towards the evolving directives is crucial.
De houding ten opzichte van de zich ontwikkelende richtlijnen is cruciaal.

Evolving while staying true to the original philosophy.
Ontwikkeling met behoud van de oorspronkelijke filosofie.

It is constantly evolving so as to take account of new societal needs.
Het GLB is voortdurend geëvolueerd om rekening te houden met de nieuwe behoeften van desamenleving.

Years of evolving needs and solutions.
Jaar van veranderende behoeften en oplossingen.

Life long learning Our expertise- our playground rather- is rapidly evolving.
Levenslang leren Ons werkveld- onze speeltuin liever- is in volle evolutie.

The world of football is evolving.
De wereld van het voetbal is aan het evolueren.

Learn how Marie has benefited from Cochlear's evolving technology.
Ontdek hoe Marie heeft geprofiteerd van de zich ontwikkelende technologie van Cochlear.

It's hard to imagine five sentient species evolving on the same planet.
Moeilijk voorstelbaar dat er vijf bewuste soorten op dezelfde planeet ontstaan.

Together with Rob Davis he developed the Evolving Sonic Environment(ESE) installation.
Samen met Rob Davis ontwikkelde hij de installatie Evolving Sonic Environment ESE.

Table 4: Evolving Regulatory and Competitive Environment.
Tabel 4: Ontwikkeling van de regelgevings- en mededingingsomgeving.

I'm evolving way beyond humanity and the Taelons!
Ik ben veel verder geëvolueerd, dan de mensheid en de Taelons!

Adapt and scale workflows to meet evolving business needs.
Workflows aanpassen en opschalen om te voldoen aan veranderende bedrijfsbehoeften.

Patrick noticed that fatherhood is evolving.
Patrick heeft opgemerkt dat vaderschap aan het evolueren is.

Strengthening Calldorado's position in the evolving mobile ecosystem.
De positie van Calldorado in het zich ontwikkelende mobiele ecosysteem versterken.

This consensus is now evolving.
Deze consensus onder gaat nu een evolutie.

The evolving coherent optical networking landscape:
Het evoluerende coherente optische netwerklandschap:

Internet standards have to keep evolving in response.
De internetstandaarden blijven hierdoor in ontwikkeling.