VON HEXEN - vertaling in Nederlands

• heksen
• door heksen
• van de heksen

Voorbeelden van het gebruik van Von hexen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er wurde von Hexen getötet. Was.
Wat? Hij werd door heksen vermoord.

Ausbilden und Zelebrieren von Hexen.
ontwikkelen en vieren van heksen.

Mit einer Technologie, angetrieben von gestohlenen Stimmbändern von Hexen.
Gebruik makend van technologie aangedreven door de gestolen stembanden van heksen.

würde die Cheese Cake Factory von Hexen geleitet.
de Cheesecake factory gerund wordt door heksen.

eine Familie von Hexen.
een familie van heksen.

Sophie wurde von Hexen geboren.
Sophies ouders waren heksen.

Die„Wurzel“ diente zum‚Vertreiben von Hexen‘.
De wal werd gebruikt voor het'toewerpen' van de buitengracht.

Aber ich wurde von Hexen geboren.
Ik ben een daemon en een kind van heksen.

Es ist das Werk von Hexen.
Dit was het werk van heksen.

Ich zweifle sogar schon an der Existenz von Hexen.
Ik twijfel zelfs aan het bestaan van heksen.

Zweifeln Sie wie ich an der Existenz von Hexen. Doch vielleicht.
Misschien twijfel je ook aan het bestaan van heksen.

Ich weiß nichts von Hexen.
Ik weet niks van heksen.

Die kleine Lewis, einst von Hexen gequält und besessen.
Het Lewis kind, ooit gemarteld en bezeten van heksen.

Nur dir. Ich weiß nichts von Hexen.
Ik weet niks van heksen.

Wir denken, das Athame stammt von Hexen.
We denken dat die athame van heksen is.

Außerdem haben sie keine Ahnung von Hexen und Zauberei.
En ze weten niets over heksen en toverij.

Deren einziger Zweck es ist, die Welt von Hexen zu befreien. Sie gehören zu einer alten Ordnung von Männern.
Alle heksen de wereld uit te helpen. die als enige levensdoel hebben… Ze behoren tot een oude orde mannen.

Folge geleistet, weil sie unter dem Imperius-Fluch standen. Unmengen von Hexen und Zauberer haben behauptet, ihnen Ihr-Wisst-Schon-Wer gab.
Massa's heksen en tovenaars, beweren alleen maar te hebben gedaan wat…'Je weet wel wie' van hen verlangde, omdat ze onder de Imperius-vloek stonden.

vom Hotelpersonal erschlagen, womit Großbritannien von Hexen gesäubert ist.
de gasten doden alle muizen en bevrijden Engeland zo van de heksen.

Aber es ist zu spät, um eine weitere Packung von Hexen nach ihnen schicken.
Maar het is te laat om een andere verpakking van de heksen te sturen na hen.