KEINE HEXEN - vertaling in Nederlands

• geen heksen
• heksen niet

Voorbeelden van het gebruik van Keine hexen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Damit ich jung aussehe, müssen zumindest keine Hexen sterben.
Er hoeven tenminste geen heksen te om mij jong te houden.

Keine Hexen, es sind.
Heksen en vrouwen zijn hetzelfde.

Man kann keine Hexen und Wölfe für eine Imperatorin aussenden.
Je kunt geen heksen of wolven sturen om het werk van een keizerin te doen.

Ich darf keine Tiere als Freunde haben und jetzt auch keine Hexen.
Ik mag dus niet bevriend zijn met dieren en ook niet met heksen.

Man kann keine Hexen und Wölfe für eine Imperatorin aussenden.
Je kan geen heksen of wolven sturen om een keizerin haar werk te doen.

ich mag keine Hexen.
ik hou niet van heksen.

Es kamen keine Monster und keine Hexen drin vor, aber die Geschichte war trotzdem gruselig.
Geen monsters, geen heksen en toch was dat verhaal doodeng.

Hexenmörder, du wirst heute keine Hexen töten.
Heksendoder, vanavond dood je geen heks.

Wir sind keine Hexen mehr.
We zijn geen heksen meer.

Bis sie letztendlich überhaupt keine Hexen mehr sind.
Uiteindelijk zullen ze zelfs geen heks meer zijn.

Da ihr keine Hexen seid.
Maar jullie zijn geen heksen.

Wir sind keine Hexen.
We zijn geen heksen.

Wenn du keine Hexen sehen willst. Komm nie wieder hierher, Was…?
Kom hier nooit weer, Wat…? als je geen heksen wilt zien?

Das sind keine Hexen.
Zij zijn geen heksen.

Aber da Sie keine Hexen sind.
Maar jullie zijn geen heksen.

Das sind keine Hexen.
Ze zijn geen heksen.

Keine Hexen. Das waren Satanisten.
Dat waren duivelsaanbidders, geen heksen.

Damit ich jung aussehe, müssen zumindest keine Hexen sterben.
Voor mij hoeven er tenminste geen heksen te sterven.

Sind wir bald keine Hexen mehr.
Straks zijn we geen heksen meer.

Du wirst heute Nacht keine Hexen töten.
Je zult vanavond geen heksen doden.