SIND HEXEN - vertaling in Nederlands

• zijn heksen

Voorbeelden van het gebruik van Sind hexen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nichts anderes sind Hexen.
Dat is wat heksen zijn.

Es sind Hexen, die sich unerkannt unter uns aufhalten.
Het zijn heksen die zich in ons midden begeven.

Wicca? Das sind Hexen, oder?
Het werkt.-Wicca, dat is hekserij, toch?

Da sind Hexen in einem Haus.
Er zijn heksen in een huis.

Wir sind Hexen.
Dat wij magiërs zijn.

Was?- Wir sind Hexen.
Wij zijn heksen. Wat?

meine Eltern sind Hexen, ich bin..
mijn ouders zijn heksen, ik ben een heks.

Wir sind Hexen.
Eigenlijk zijn we heksen.

Das sind Hexen?
Zijn het heksen?

Das sind Hexen!
Het zijn heksen!

Wir sind Hexen.
We zijn namelijk heksen.

Wir sind Hexen.
We zijn allemaal heksen.

Wir sind Hexen. Wir.
We zijn heksen.

Das sind Hexen? Erbärmlich,?
Meelijwekkend. Zijn dat heksen?

Doch. Wir sind Hexen!
We zijn toch heksen?

Ich glaube, sie sind Hexen.
Volgens mij zijn het heksen.

Wir sind Hexen. Wir werden gejagt.
We zijn heksen en we worden opgejaagd.

Wir sind Hexen, meine Liebe.
We zijn toch heksen, schat.

Warum? Das sind Hexen, unsere Leute?
Heksen zijn ons genegen. Waarom?

Wir alle sind Hexen aus New Orleans.
We zijn allemaal heksen uit New Orleans.