WARTEN SIE - vertaling in Nederlands

• wachten
• wacht even
• stop
• wacht

Voorbeelden van het gebruik van Warten sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Warten Sie, ich hab was für Sie..
Wacht, ik heb iets voor je.

Sir, warten Sie, Sir.
Meneer, stop. Meneer.

Das ist ein Satellitentelefon. Warten Sie.
Het is een satelliet telefoon. Wacht even.

Und warum warten sie auf den Vollmond?
En waarom wachten op de volle maan?

Nein, nein. Warten Sie, Lestrade.
Nee wacht Lestrade.

Warten Sie! Er ist gefährlich!
Stop, hij is gevaarlijk!

Pille, kann es sein, dass ich halluziniere?- Warten Sie.
Bones, zou ik soms hallucineren?- Wacht even.

Warten Sie, Captain. Crane!
Wachten, commandant. Crane!

Nein, nein, nein.- Warten Sie.
Wacht, nee. Nee.

Warten sie. Ich muss auch diese Aktentasche durchsuchen.
Stop, ik moet die tas doorzoeken.

Ich glaube, wir haben etwas gefunden. Warten Sie.
Volgens mij hebben we iets. Wacht even.

Warten Sie auf Godot?
Wachten op Godot?

Warten Sie draußen. Nein, nein.
Nee, wacht buiten maar.

Hey! Warten Sie!
Hé, stop.

Mein Lid hängt fest. Warten Sie.
M'n wimper zit vast. Wacht even.

European 162, warten Sie bei der Startbahn 2-6 links.
European 162, wachten bij startbaan 2-6.

Der Sheriff. Warten Sie hier. Wer?
Wie? Wacht hier.-De sheriff?

Inez, warten Sie.
Inez, stop.

Pusten Sie sich nicht das Hirn raus. Hey, warten Sie.
Schiet jezelf niet neer. Wacht even.

Warten Sie hier einfach nur. Einfach nur.
Gewoon… Gewoon hier wachten.