WEISSEN STREIFEN - vertaling in Nederlands

• witte strepen
• witte streep

Voorbeelden van het gebruik van Weißen streifen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Rucksack aus 420D Polyester mit 2 weißen Streifen auf der Front.
D polyester rugzak met 2 witte strepen aan de voorkant en witte rits.

Schokoladenbraun mit weißen Streifen.
Chocoladebruin met witte biezen.

Das Band ist rosa mit zwei weißen Streifen.
Het lint is roze met twee witte strepen.

Gummi Jockstrap mit doppelten weißen Streifen.
Rubber jockstrap met twee witte strepen.

RoB Gummi Jockstrap mit doppelten weißen Streifen.
RoB Rubber jockstrap met twee witte strepen.

Gummi Jockstrap mit doppelten weißen Streifen.
In winkelwagen Rubber jockstrap met twee witte strepen.

Nicht alles davon sind neue Spezies- zum Beispiel der Fisch dort mit dem weißen Streifen, die Art ist schon bekannt.
Het zijn niet allemaal nieuwe soorten- zoals die vis met de witte streep, dat is een bekende soort.

In der linken Ecke… in schwarzer Hose mit weißen Streifen… aus St. Thomas,
In de linkse hoek, in de zwarte broek met de witte strepen….. uit St. Thomas,

Teile der schwarzen Unterseite sind von weißen Streifen durchzogen, während der Bauch
Delen van de zwarte onderkant zijn met witte strepen doorkruist, terwijl de buik

In schwarzer Hose mit weißen Streifen… aus St. Thomas,
In de linkse hoek, in de zwarte broek met de witte strepen… uit St. Thomas,

Anna und hat einen weißen Streifen und einen weißen Gürtel.
Anna en heeft een witte bies en een witte ceintuur.

Leder Sport Shorts mit weissen Streifen- RoB Amsterdam.
Leren sport shorts met witte strepen- RoB Amsterdam.

Am Rücken befinden sich an den Seiten auffällige weiße Streifen, jeweils umgeben von zwei schwarzen Streifen..
Op de flanken loopt een witte streep, omrand door twee zwarte strepen.

Gummi Poloshirt mit weissen Streifen- RoB Amsterdam.
Rubber polo shirt met witte strepen- RoB Amsterdam.

Ein weißer Streifen verläuft von den Augen bis zum Mundwinkel.
Een witte streep loopt van de wenkbrauw langs de snuit tot het oog.

Schwarz und Weiß Streifen 2.
Zwarte en witte strepen 2.

Verschluß in navy mit weißem Streifen.
Sluiting in navy contrast met witte bies.

Seesack aus Baumwolle mit weißem Streifen. 200 g/m2 Baumwolle.
Katoenen plunjebaal met witte streep, 200 gr/m2.

X 1 cm weite weisse Streifen auf jeder Seite.
X 1 cm witte strepen op iedere kant.

Schwarz, mit weißem Streifen am Rand.
Zwart met een witte streep langs de rand.