WELCHES SYSTEM - vertaling in Nederlands

• welk systeem
• welk stelsel

Voorbeelden van het gebruik van Welches system in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es spielt keine Rolle, welches System Sie verwenden, um dieses Spiel zu spielen,
Het maakt niet uit welk systeem je gebruikt om dit spel te spelen,

Wir führen mit allen fünfzehn Mitgliedsländern einen Dialog darüber, welches System für das jeweilige Land geeignet sein könnte,
Wij voeren een dialoog met alle vijftien lid-staten over de vraag welk systeem bij het afzonderlijke land zou passen,

und festlegt, welches System für sie zuständig ist.
en dat bepaalt onder welke stelsels zij vallen.

der Durchbruch von unterirdischen Versorgungsleitungen der Wasserfarbe dient, Sie schnell verstehen können, welches System betroffen ist:
de doorbraak van ondergrondse nutsvoorzieningen ten dienste van de kleur van het water kunt u snel inzicht in welk systeem wordt beïnvloed:

Unser Hacker-Team schaffen hat dieses fantastische Hack-Tool auf alle Plattform funktioniert, es ist egal, welches System Sie verwenden.
Onze hacker team te creëren deze geweldige hack tool werkt op alle platform is het maakt niet uit welk systeem je gebruikt.

Wir möchten aber folgendes hinzufügen: Welches System letzten Endes
We zouden daar echter aan willen toevoegen dat de regeling aan bepaalde kenmerken moet voldoen, ongeacht welke regeling men uiteindelijk kiest

Das Problem, mit dem wir uns befassen, besteht darin zu entscheiden, welches System für den Sektor der Verarbeitungsindustrie für Tomaten am geeignetsten ist: das System mit Garantieschwellen
Het probleem dat ons bezighoudt bestaat erin te beslissen welk systeem het meest geschikt is voor de sector verwerkte produkten op basis van tomaten:

Die mangelnde Klarheit darüber, welches System maßgeblich ist,
Onduidelijkheid over de vraag van welk systeem de regels van toepassing zijn,

organisieren und festlegen, welches System wen verschlüsselt oder unverschlüsselt anrufen darf,
bepalen welke systemen wel encrypted of unencrypted mogen verbinden

Welche Systeme sind bei Ihnen ausgefallen?
Welke systemen zijn er uitgevallen?

Welche Systeme sind genau betroffen, Dr. Cornell?
Welke systemen zijn precies kwetsbaar, dr Cornell?

Welche Systeme genau?
Welke systemen precies?

Welche Systeme sind bei Ihnen ausgefallen?
Welke systemen zijn kapot?

Welche Systeme sind genau betroffen, Dr. Cornell?
Welke systemen zijn nou kwetsbaar, Dr Cornell?

Welche Systeme sind ausgefallen?
Welke systemen zijn kapot?

In welchem System sind Sie?
In wiens systeem ben je ingelogd?

Um welche Systeme anzugreifen?
Om wat voor systeem aan te vallen?

Können wir eine Grundlage, auf welchem System sie verwenden möchten, können das andere System ihn Deinstallieren/ löschen.
Kunnen we een basis kiezen op welk systeem om het te gebruiken, het andere systeem kan hem Installatie ongedaan maken/ verwijderen.

In Bildern unten sehen Sie welche Systeme zur Erzeugung von Tastencodes für Battlefield Hardline.
In onderstaande afbeeldingen kunt u bekijken welke systemen zijn beschikbaar voor het genereren van toetscodes voor Battlefield Hardline.

Betrachten Sie, welche Systeme die KBC anbietet,
Bekijk welke systemen KBC aanbiedt