HELE SYSTEEM - vertaling in Duits

• ganze System
• gesamte System
• Gesamtsystems
• systemweite
• komplette System
• gesamten Systems
• gesamtes System
• gesamten System
• ganzen Systems
• ganzes System
• ganzen System
• Gesamtsystem

Voorbeelden van het gebruik van Hele systeem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik draaide je hele systeem binnenste buiten.
Ich habe euer ganzes System umgedreht.

Een diversificatie van de risico's zal het hele systeem stabieler maken.
Eine Risikodiversifizierung wird eine größere Stabilität des gesamten Systems sicherstellen.

Lichtgewicht, voegt weinig gewicht toe aan het hele systeem.
Geringes Gewicht, fügt dem gesamten System wenig Gewicht hinzu.

Dan infecteren we haar hele systeem.
Dann infizieren sie ihr gesamtes System.

Het hele systeem heeft gefaald. We hebben gefaald.
Wir versagten. Das gesamte System hat versagt.

Ik voel het hele systeem.
Ich spüre das ganze System.

Zijn hele systeem houdt ermee op.
Sein ganzes System bricht zusammen.

Doorheen het hele systeem. Het project van Jules-Pierre Mao veroorzaakte ravage.
Das Projekt von Jules-Pierre Mao hat im ganzen System Chaos verursacht.

Het attribuut image backup in Windows 10 bestaat uit een stapsgewijze kopie van het hele systeem.
Das Image-Sicherungsattribut in Windows 10 umfasst eine schrittweise Kopie des gesamten Systems.

Het hele systeem moet herstart worden.
Ich muss das gesamte System neu starten.

Niet altijd-alleen wanneer je het over het hele systeem hebt.
Nicht immer‑nur, wenn man über das Gesamtsystem spricht.

En kregen we het hele systeem voor niks.
Und er hat uns das ganze System umsonst gegeben.

Is ons hele systeem offline?
Also ist unser ganzes System offline?

Het legt ons hele systeem plat.
Er befällt unser ganzen System.

Reboot het hele systeem.
Es führt einen Neustart des gesamten Systems.

Door één ding te verwaarlozen, vernietig je het hele systeem.
Wenn Sie eine Sache vernachlässigen, zerstören Sie das gesamte System.

Always Niet altijd-alleen wanneer je het over het hele systeem hebt.
Always Nicht immer- nur, wenn man über das Gesamtsystem spricht.

Hiermee leg ik het hele systeem plat.
Hiermit werde ich das ganze System lahmlegen.

Je hele systeem staat op instorten.
Dein ganzes System steht vor dem Zusammenbruch.

Daar draait 't hele systeem om.
Weil sie der Schlüssel zu dem ganzen System ist.