WER IHN GETÖTET HAT - vertaling in Nederlands

• wie hem heeft vermoord
• wie hem had gedood
• wie de moordenaar is

Voorbeelden van het gebruik van Wer ihn getötet hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich würde nicht… Haben Sie eine Ahnung, wer ihn getötet hat?
Weet u wie hem vermoord heeft?

Was meinen Sie, wer ihn getötet hat?
Wie heeft hem vermoord?

Als ob ich wissen könnte, wer ihn getötet hat.
Alsof ik weet wie hem gedood heeft.

Eine Idee, wer ihn getötet hat?
Enig idee wie hem vermoord heeft?

Ich versuche, herauszufinden, wer ihn getötet hat.
Ik probeer uit te zoeken wie hem vermoord heeft.

Wir denken, dass wir wissen, wer ihn getötet hat.
Wij denken dat we weten wie hem vermoord heeft.

Ich weiß nicht, wer ihn getötet hat.
Ik heb niet gezien wie 'm heeft vermoord.

Ich schwöre, ich weiß nicht, wer ihn getötet hat.
Ik zweer dat ik niet weet wie hem vermoord heeft.

Ich weiß nicht, wieso ich da war, oder wer ihn getötet hat.
En ik weet niet wie hem vermoord heeft.

Wir müssen herausfinden, wer ihn getötet hat. Nein.
Nee, nee. We moeten weten wie hem heeft gedood.

Wieso fragen Sie nicht Sergei Sokolov wer ihn getötet hat?
Waarom vraag je het niet aan Sergei Sokolov wie hem vermoord heeft?

Sie sagt, dass sie weiß wer ihn getötet hat.
Ze zegt te weten wie hem vermoord heeft.

Ich weiß nicht, wer ihn getötet hat.
Ik weet niet wie de dader is.

Herauszufinden, wer ihn getötet hat und warum ist jetzt Ihre Priorität.
Dus zoek uit wie hem heeft vermoord en waarom.

Wer ihn getötet hat und ob Ihr Film dem entspricht?
Of wie hem vermoordde? En als 't hem verging zoals in de film?

Was glaubt ihr, wer ihn getötet hat?
Wie denk je wie hem vermoordde?

Sie wissen, wer ihn getötet hat?
U weet wie hem vermoordde?

Wissen Sie, wer ihn getötet hat?
U weet wie hem gedood heeft, is het niet?

Helfen Sie mir, herauszufinden, wer ihn getötet hat.
Om uit te zoeken, wie hem ombracht.

Sie sagten, Sie wissen wer ihn getötet hat?
U zei dat u wist wie hem vermoordde?