Voorbeelden van het gebruik van Werden alle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nun werden alle Bilder möchten Sie exportieren synchronisieren.
Nu zijn alle afbeeldingen die u wilt exporteren synchroniseert.Und dann werden alle Zellen 99 extrahiert.
En dan worden alle cellen geëxtraheerd 99.Ja, wir werden alle zusammenarbeiten müssen.
Werden alle Papierdokumente dort sein.
Binnen een maand zullen alle papieren documenten hier zijn.Wir werden alle reich.
Sie werden alle sterben.
Sie werden alle Tiere töten, die sich in Quarantäne befinden.
Ze gaan alle dieren in isolatie doden.Werden alle Projekte für die technische Unterstützung ausgewählt?
Krijgen alle projecten technische bijstand?Jetzt werden alle Arbeitsmappen zu einer zusammengefügt.
Nu zijn alle werkmappen samengevoegd tot één.Wir werden alle älter und nicht zwingend behaarter.
Bei einem Neustart werden alle Karten auf einen Standardcode zurückgesetzt.
Tijdens een herstarting, worden alle pasjes teruggezet naar een standaardcode.Sie werden alle rattentot sein.
Ze zullen allemaal doodie wodie zijn.Bei einer Scheidung werden alle Grenzen neu gezogen.
Bij een scheiding zullen alle grenzen worden verlegd.
Wir werden alle sterben, wenn wir nicht jetzt handeln.
We gaan allemaal dood als we nu niet ingrijpen.Wir werden alle zu Staub.
We worden allemaal stof.Um 19:30 Uhr… werden alle Luken und Öffnungen, die in Sektion 17 führen, verschlossen.
Om 19:30 uur gaan alle luiken en ventilatieschachten naar sectie 17 dicht.Wir werden alle Antworten, nach denen wir suchen ohne Drogen bekommen.
We krijgen alle informatie die we willen, maar zonder de drugs.Jetzt werden alle geprüften Seiten in großen Mengen ausgewählt.
Nu zijn alle gecontroleerde pagina's in bulk geselecteerd.Sie werden alle in ihren Studios gefilmt!
Ze zijn allemaal gefilmd in hun studio's!Aber jetzt werden alle Glieder der Kette gerettet.
Nu worden alle levens gered, ook die van hun dierbaren.
