Voorbeelden van het gebruik van Wesen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das Wesen heißt Sammael, der Trostlose.
Synthese ist das Wesen der Liebe.
Und dieses wundervolle Wesen ist Emily Gowen.
Ja Wesen aus einer anderen Galaxie!
Das Wesen der Spionage ist die Geheimhaltung.
Er ist Wesen, und er ist krank.
Das Wesen der Liebe.
Wesen wie du ekeln mich an!
Im Wesen sind die Beiden sehr ähnlich:
Das Wesen, das hindurchkam, tötete meine Mutter.
De entiteit die mijn moeder vermoordde kwam erdoorheen.Das ist das Wesen des Systems.
Dat is de aard van het systeem.Das Wesen verwandelt sich. Und dann.
Het schepsel transformeert. En dan.Der Hauptlandepunkt für Wesen von einem anderen Planeten.
Een landingspunt voor wezens van een andere planeet.Das Wesen der Spionage ist Spionage.
De essentie van spionage is spionage.Und die Zeichnungen sind von Wesen.
En het zijn tekeningen van Wesen.Wesen von anderen Planeten.
Mensen van andere planeten.Sein Wesen, seine Liebe und Treue zu uns werden sich nie ändern.
Zijn karakter, Zijn liefde voor ons en Zijn trouw aan ons zullen nooit veranderen.Piperin ist ein reines und kraftvolle Wesen, die aus schwarzem Pfeffer Seeds.
Piperine is een zuiver en krachtig essence afkomstig uit zaden van zwarte peper.Das Wesen könnte jeder von uns sein.
Das Wesen kann nicht außerhalb eines menschlichen Körpers leben.
De entiteit kan niet overleven zonder menselijk lichaam.
