Voorbeelden van het gebruik van Will sich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die arme Roberta will sich nützlich machen.
Er will sich eine eine Krone.
Hij wilt zich een kroon kopen.Er will sich besser fühlen.
Dann will sich Bella doch nicht in den Lake Splendour werfen.
Hassan will sich den Terroristen stellen.- Ja.
President Hassan probeert zich uit te leveren aan de terroristen.- Ja.Er will sich selbst etwas beweisen, indem er das Video nachspielt.
Er will sich eine Krone erkaufen.
Hij wilt zich een kroon kopen.Sie will sich normal fühlen.
Ze wil zich normaal voelen.Joanna weiß, wer sie ist, und will sich entsprechend benehmen.
Joanna weet wie ze is en probeert zich navenant te gedragen.Er will sich etwas beweisen, in dem er das Video nachstellt.
Hij wilde zich bewijzen door die video na te doen.Will sich keiner mit Charlie Sisters messen?
Niemand wil zich meten met de Charlie Sisters?Der Idiot hat Tabletten genommen und will sich umbringen.
Die idioot heeft pillen geslikt en probeert zich van kant te maken.Er will sich nicht festlegen.
Hij wilde zich niet vastleggen.Er will sich auf Onkologie spezialisieren.
Hij wil zich specialiseren in oncologie.Er will sich nur beweisen.
Maar hij wil zich gewoon bewijzen.Er will sich auf seine Enthaltsamkeit und Erleuchtung konzentrieren.
Hij wil zich richten op zijn nuchterheid en verlichting.Sie kann oder will sich nicht anpassen.
Ze kan of wil zich niet aanpassen.Sie will sich stark fühlen.
Ze wil zich sterk voelen.Mitchell will sich nicht ergeben.
Mitchell wil zich niet overgeven.Er hat die besten Freunde, will sich aber nicht binden.
Hij heeft de leukste vriendjes, maar wil zich niet binden.
