WINTER KOMMT - vertaling in Nederlands

• winter komt
• winter is in aantocht
• winter is

Voorbeelden van het gebruik van Winter kommt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Winter kommt! Der Winter kommt.
De winter zal intreden. De winter zal intreden?

Oheim, da der Winter kommt, und Krankheit zunimmt in unserem Heer, wir ziehen uns nach Calais zurück.
De winter nadert en het aantal zieken neemt steeds toe. We trekken naar Calais.

Kannst du mir mit Gewissheit sagen, dass wir da draußen bei dir in den Wäldern nicht auch sterben? Wo der Winter kommt.
Kun je me garanderen dat we bij jullie in het bos niet sterven met de winter op komst?

als der kalte winter kommt, wir sind daran gewöhnt, dass entweder die heizung zu hause oder in der aufgeblähten kleidung,
toen de koude winter komt, we zijn gewend om te denken van een van beide de verwarming thuis

Ja, der Winter kommt bald.
Ja, je voelt dat de winter eraan komt.

Der Winter kommt. Mir ist kalt.
De winter komt eraan. Ik heb het ijskoud.

Im Winter kommt es oft zu Schneefall.
In de winter ligt er vaak sneeuw.

Der Winter kommt und… So, hier.
Hier. De winter, en.

Sagt Lord Tywin, der Winter kommt auf ihn zu.
Vertel heer Tywin dat de winter in aantocht is.

Sobald der Winter kommt, würde alles darin zerstört werden.
Van zodra het winter is, zou alles erin worden vernietigd.

Sagt Lord Tywin, der Winter kommt auf ihn zu.
Zeg tegen Lord Tywin dat de winter aanbreekt.

Der harte Winter kommt schnell. Im Windschatten ist es angenehmer.
En winter komt met snelle schreden bij de haard is het gezellig hier beneden.

Ich habe nur noch eine Woche Zeit, bevor der Winter kommt.
Ik heb nu nog maar 1 week om daar te komen voor de winter komt.

Bis der Winter kommt, und die Weißen Wanderer uns alle holen.
Tot de winter komt, de Witte Lopers ons te grazen nemen.

Wenn der Winter kommt, kommen alle wieder durch Skagway.
Wanneer de winter komt, keert iedereen via Skagway terug.

Wenn der winter kommt, ist es so wichtig, die moncler womens westen hände zu….
Als de winter komt, is het in de hand heeft haar kleren zo belangrijk is, in….

Aber im Winter kommt sie durcheine dicke Schicht Atmosphäre.
Maar in de winter moet het door een dikke laag atmosfeer.

Der Winter kommt vielleicht 10 Kalte Neuigkeiten, fürchte ich!
De winter komt… misschien 10 Ik vrees dat ik koud nieuws heb!

Wenn der winter kommt, ist es so wichtig, die moncler womens westen hände zu wärmen
Als de winter komt, is het zo belangrijk om de Moncler Dames Vesten nemen in handen,

Wenn der winter kommt, ist es so wichtig, die moncler womens westen hände zu wärmen
Als de winter komt, is het in de hand heeft haar kleren zo belangrijk is,