Voorbeelden van het gebruik van De winter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Milady de Winter, meldet mich bitte.
Ist es wegen Milady de Winter?
Als dit over Milady de Winter… Je moet naar haar gaan?Ist es wegen Milady de Winter?
Je moet naar haar gaan. Als dit over Milady de Winter.Milady de Winter. Das ist meine Schuld?
Dit is mijn schuld. Milady de Winter?Danke. Monsieur de Winter, bitte sehr.
Monsieur De Winter, deze kant op. Dank u.Die, die Mrs. de Winter genommen hätte.
We nemen wat Mrs De Winter zou hebben gekozen.Ich bin die Gräfin de Winter,"Mylady.
Ik ben gravin De Winter. Milady.Sie ertrug es, wie Ihr mit Milady de Winter.
Zij verdroeg Aber Mr. de Winter trinkt lieber hier in der Bibliothek Kaffee.
Maar meestal drinkt Mr De Winter zijn koffie hier in Hier geht es nur darum, woran Mrs. de Winter starb.
We willen alleen weten hoe Mrs De Winter overleden is.Mr. de Winter scheint es in gutem Glauben erworben zu haben.
Mr de Winter kocht het zilver te goeder trouw.Offenbar verhandelte sie schon lange mit Mr. de Winter.
Ze had een tijdje onderhandeld met Mr de Winter voordat ze hem afbelde.Die Leiche, die Mr. de Winter identifizierte, war nicht seine Frau.
Het lichaam dat Mr De Winter vorig jaar identificeerde… was z'n vrouw niet.Verlangt Mr. de Winter von Ihnen, dass hier alles so bleibt?
Vraagt Mr De Winter u Mrs. Danvers, glauben Sie, dass Rebecca de Winter sich ertränkt hat?
Mrs Danvers, lijkt het u waarschijnlijk dat Rebecca de Winter zichzelf verdronk?Mein unglückseliger Gemahl Lord de Winter starb in England.
Mijn arme man, Lord De Winter, stierf in EngelandSeine Verbündeten, Lady De Winter und ihr Geliebter Rochefort, zwei Raubvögel in edlem Federkleid.
Zijn twee roofvogels Zijn bondgenoten Lady De Winter en diens minnaar Rochefort.Ich denke, Mr. de Winter hoffte, dass Sie mir helfen.
Ik denk dat Mr De Winter hoopte dat u me zou helpen.Leon de Winter(* 26. Februar 1954 in's-Hertogenbosch)
Leon de Winter('s-Hertogenbosch, 24 februari 1954)Wenn Mrs. de Winter es mir sagt. Sollte so etwas noch einmal vorkommen, wäre es besser.
Mrs De Winter het me zelf vertelt.-Goed, sir. En ik stel voor dat als er zoiets weer gebeurt.
