Voorbeelden van het gebruik van Wirkliches in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eigentlich hat Veronica gar kein wirkliches Interesse an Musik.
Außerdem wird sein Tod euer wirkliches Problem nicht lösen.
Es ist kein wirkliches Haus.
Het is geen echt huis.Was ist Ihr wirkliches Selbst?
Wat is je echte zelf,?Du hast kein wirkliches Talent.
Je hebt geen echt talent.Das ist unsere wirkliches Leid.
Dat is ons echte lijden.Wir müssen immer noch herausfinden, wer unser wirkliches Opfer ist.
We moeten nog uitzoeken wie ons slachtoffer echt is.Dies war ihr wirkliches Leben.
Dit was haar echte leven.Gretchen ist kein wirkliches Fox-Girl.
Gretchen is niet echt een Fox-meisje.Aber mein wirkliches Ding ist Musik.
Maar muziek is mijn echte passie.Es war kein wirkliches Gespräch.
Het was niet echt een gesprek.Jetzt beginnt Ihr wirkliches Training.
Nu begint je echte training.Weil es sich nicht wir wirkliches Geld anfühlt.
Omdat het niet als echt geld aanvoelt.Wissen Sie etwas über ihr wirkliches Leben?
Weet jij iets van haar echte leven?Das war sein wirkliches Geschenk.
Dat was z'n echte cadeau.Was ihr wirkliches Motiv ist. Ich weiss nicht.
Ik weet niet… wat haar echte motief is.Sie kennen dein wirkliches Ich nicht.
Ze kennen de echte jij niet.Aber"The Eraser"… er ist unser wirkliches Ziel.
Maar De Wisser is ons echte doelwit.Wir wissen nicht, was Ihr wirkliches Ich ist? Habe ich Recht, wenn ich sage.
Maar hoe weten we of dit je echte ik is? Neem me niet kwalijk.ich sage… wir wissen nicht, was Ihr wirkliches Ich ist?
hoe weten we of dit je echte ik is?
