ZEIG IHR - vertaling in Nederlands

• laat haar
• laat haar zien
• toon haar
• geef haar
• wijs haar

Voorbeelden van het gebruik van Zeig ihr in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zeig ihr, wo die Leichen liegen.
Laat haar zien waar de lijken liggen.

Zeig ihr deinen besonderen Tanz.
Laat haar je speciale dans zien.

Jetzt zeig ihr, was du für sie empfindest.
Toon haar hoe je u nu voelt.

Zeig ihr, aus wem du gemacht bist.
Laat haar zien waarvan je gemaakt bent.

Schneeflocke, zeig ihr das Rätsel.
Sneeuwvlokje, laat haar de puzzel zien.

Die Aufnahmen vom 3. Gideon, zeig ihr.
Gideon, toon haar de beelden.

Sei ein Mann. Und zeig ihr was sie verpasst.
En laat haar zien wat ze mist. Wees een vent.

Papa, zeig ihr das nicht.
Pa, laat haar dat niet zien.

Zeig ihr den Strand.
Toon haar het strand.

Zeig ihr, was für ein Südstaatenherr du bist.
Laat haar zien wat voor zuidelijke heer je bent.

Zeig ihr nicht, dass du Angst hast.
Laat haar niet merken dat je bang bent.

Michael, zeig ihr die Muskelprotz-Pose. Braves Mädchen.
Michael, toon haar de'meest gespierde' Flinke meid.

Zeig ihr, dass sie sich geirrt hat.
Laat haar zien dat ze het mis had.

Zeig ihr die Testamentsänderung.
Laat haar de trust zien.

Zeig ihr dein Bündel.
Toon haar je rol.

DK, zeig ihr, was du draufhast.
DK, laat haar zien wat je kan.

Zeig ihr doch deine Höhle.
Laat haar je hol maar zien.

Es ist von Baronin Chau. Zeig ihr das.
Het is van Baron Chau. Toon haar dit.

Zeig ihr doch mal, wie das Spiel geht.
Laat haar zien hoe 't spel gaat.

Zeig ihr einfach, wer der Boss ist.
Laat haar gewoon zien wie de baas is en zoen haar..