ZERBROCHENEN - vertaling in Nederlands

gebroken
brechen
knacken
reißen
durchbrechen
kaputt
zerkleinern
zerschlagen
zusammenbrechen
bruch
zertrümmern
kapotte
kaputt
fertig
defekt
hinüber
vernichten
beschädigt
zerschlagen
arsch
platt
zerstört
uiteengevallen
verbrijzelde
zerbrechen
zertrümmern
zerstören
zerquetschen
verbrokenen

Voorbeelden van het gebruik van Zerbrochenen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich bin wegen der zerbrochenen Scheibe hier.
Ik kreeg een telefoontje over een kapot raam.
Die Schatten. Aus zerbrochenen Leuten.
De schaduwen? Kapotte mensen.
Von der zerbrochenen Windschutzscheibe wusste ich.
Je brak mijn voorruit, ik wist het.
Nimm deine zerbrochenen Träume und lerne zu weinen.
Neem die gebroken dromen mee, en leer huilen.
Ich fand etwas zerbrochenen Kunststoff und Glas.
Ik heb gebroken plastic en glas gevonden.
Der Zauber der zerbrochenen Sicht also.
De spreuk van verbrijzelde zicht.
Museum der zerbrochenen Beziehungen.
Museum van verbroken relaties.
zerkratzten oder zerbrochenen Bildschirm?
gekrast of gebarsten scherm?
Auf dem Boulevard der zerbrochenen Träume.
Carrière makend op de Boulevard van Onuitgekomen Dromen'.
Und das mit einem zerbrochenen Schwert. Wie ich hörte, tötete er 20 Nazis.
Ik hoorde dat hij 20 nazi's heeft gedood met de Broken Sword.
Zur Höhle der zerbrochenen Träume.
Naar de grot van gebroken dromen.
Hier sind wir, die Höhle der zerbrochenen Träume.
Hier zijn we, de grot van gebroken dromen.
Den Zauber des zerbrochenen Blicks?
De spreuk van gebroken zicht?
Und wenn sie Geschirr zerbrechen, für jeden zerbrochenen Teller… ein Tag mehr Arbeit.
En als ze schotels breken- voor elke schotel die ze breken, werken ze een dag langer.
Du kämpfst für die Zerbrochenen.
Je vecht voor de Gebrokenen.
Du kämpfst für die Zerbrochenen.
Je vecht voor de gebrokene.
Du kämpfst für die Zerbrochenen.
Je vecht voor de beschadigde.
Du wirst lernen, vor dem Zerbrochenen zu knien.
Je zult leren knielen voor de beschadigden.
Trotzdem deckt die Garantie keine zerbrochenen Bildschirme, keine mit einer schlechten Benutzung verbundenen Probleme
De garantie dekt echter geen kapotte schermen, problemen in verband met verkeerd gebruik
ist die erste Anwendung ihrer Art der Welt, stellt Daten von jedem Gerät zerbrochenen Android.
is 's werelds eerste toepassing van zijn soort die krijgt gegevens van kapotte Android-apparaat.
Uitslagen: 115, Tijd: 0.0559

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands