A BREAKING POINT - vertaling in Nederlands

• een breekpunt

Voorbeelden van het gebruik van A breaking point in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A break point pauses execution automatically when the command on that line is about to be executed.
Een break point pauseert de uitvoer automatisch wanneer de instructie op die lijn uitgevoerd gaat worden.

Everybody has a breaking point.
Iedereen heeft een punt waarop hij breekt.

Everybody's got a breaking point.
Iedereen heeft een breekpunt.

We have reached a breaking point.
We zijn op een breekpunt aangekomen.

Every man has got a breaking point.
Iedere man kent z'n breekpunt.

Every man's got a breaking point.
Iedereen heeft een breekpunt.

Okay, i have reached a breaking point.
Oké, ik heb een breekpunt bereikt.

This whole thing is at a breaking point.
Deze zaak is op een breekpunt.

Thank god, I'm at a breaking point.
Ik sta op het punt te bezwijken.- God zij gedankt.

That was a breaking point for Phentermine element.
Dat was een breekpunt voor Phentermine stof.

Everyone has a breaking point, including you and I.
Gebroken? Elk mens heeft een breekpunt, jij en ik ook.

I guess under pressure everyone has a breaking point.
Ik denk dat onder druk iedereen een breekpunt heeft.

A breaking point. I'm saying, everyone has.
Maar iedereen heeft een breekpunt.

Does it have a breaking point or the like?
Heeft het een breekpunt of iets dergelijks?

Our culture is reaching a breaking point, Dr Bull.
Dit is een breekpunt, dr. Bull.

You forced this guy to a breaking point, Doc.
Je hebt die man tot een breekpunt gebracht, Doc.

But every man, I believe, has a breaking point.
Ik geloof dat ieder mens een breekpunt heeft.

everyone's got a breaking point.
heeft iedereen een breekpunt.

There is a breaking point on the belt(1).
Er is een breekpunt op de riem(2).

But even a pro like Larry has a breaking point.
Maar zelfs een prof als Larry heeft een zwakke plek.