A CONSTABLE - vertaling in Nederlands

• een agent
• een constable
• een veldwachter
• een sheriff

Voorbeelden van het gebruik van A constable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There was a constable who stopped him and thereby lost his life.
Er was een politieman die hem tegenhield en daarbij om het leven kwam.

I was a constable, he was my sergeant.
Ik was agent, hij was mijn sergeant.

In 1646, he was a constable, and in 1649 he was a fence viewer.
In 1648 was hij fabrieksmeester en in 1649 was hij tresorier schatbewaarder.

Being a constable. You got to run for it.
Een politieagent zijn, je moet er voor lopen.

Morse will get a constable to drive you back.
Morse laat je door een agent terugrijden.

I'm also a constable of the Tiger Bureau.
Ik ben ook agent, van het Tiger Bureau.

As a constable or as a vet?
Als veldwachter of als veearts?

She was a constable in season five and she only had three lines.
Zij was agente in seizoen vijf en had maar drie zinnen tekst.

He says he's a constable.
Hij zegt dat hij een hulpagent is.

she's a constable.
zij is agent.

I'm more interested in a policeman from that time, a Constable Finch.
Ik ben meer geïnteresseerd in een politieman uit die tijd, Constable Finch.

Namely, addressing a constable as"fat face.
Namelijk,"dikkop" te roepen aan het adres van de veldwachter.

You're not even a constable.
Je bent zelfs nog geen agent.

I started off as a constable.
ik ben begonnen als agent.

He's a constable, too.
Hij is ook politiefunctionaris.

Or you will be a Constable Ex-parrot.
Anders ben je agent Ex-papegaai.

I met a lumberman there who had done a stint as a constable.
Ik ontmoette een houthakker die een tijdje als agent had gewerkt.

In the late 2000s he volunteered as a constable of Barnard.
In het najaar van 2010 volgde hij Stanimir Stoilov op als bondscoach van Bulgarije.

Namely a Sergeant Knickerless Asswipe and a Constable Fanny Batterbum.
Een sergeant Gatveger Zonderbroek en een brigadier Dikkerd Gatklopper.

He went out to get a constable.
Hij ging weg met een politieman.