A CUSTOMS WAREHOUSE - vertaling in Nederlands

• een douane-entrepot
• douane-entrepôt

Voorbeelden van het gebruik van A customs warehouse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This definition makes the scheme sound more generous than it actually is, since non-Community goods placed in a free zone are in fact subject to the same restrictions as they would be in a customs warehouse.
Dit is een uitleg die meer belooft dan ze inhoudt, want in feite gelden voor de niet-communautaire goederen in de vrije zone dezelfde beperkingen als in het douane-entrepôt.

a free warehouse or a customs warehouse and are intended for the release for free circulation in a Member State other than that where the free zone,
een vrij entrepot of een douane-entrepot verlaten en bestemd zijn om in het vrije verkeer gebracht te worden in een andere lidstaat dan die waar zich de vrije zone,

Where Community goods are stored on the premises of a customs warehouse or the storage facilities used for goods under the warehousing arrangements,
Wanneer communautaire goederen in de ruimten van een douane-entrepot of in een opslagplaats voor onder de regeling douane-entrepot geplaatste goederen worden opgeslagen,

any other location approved as a customs warehouse of type A, B,
andere plaatsen die als douane-entrepot van het type A,

an application for authorization to use a customs procedure with economic impact(including applications for authorization to operate a customs warehouse or use the customs warehousing procedure),
760 wordt de aanvraag voor een vergunning voor een economische douaneregeling, met inbegrip van de aanvraag voor een vergunning tot het beheren van een douane-entrepot of tot gebruikmaking van het stelsel van douane-entrepots,

in temporary storage, in a customs warehouse or in a free zone in Egypt
zich in tijdelijke opslag bevinden in een douane-entrepot of in een vrije zone in Egypte

in temporary storage, in a customs warehouse or in a free zone in Chile
zich in tijdelijke opslag bevinden in een douane-entrepot of in een vrije zone in Chili

in temporary storage, in a customs warehouse or in a free zone in Morocco
in tijdelijke opslag zijn in een douane-entrepot of een vrije zone in Marokko

in temporary storage, in a customs warehouse or in a free zone in Tunisia
zich in tijdelijke opslag bevinden in een douane-entrepot of in een vrije zone in Tunesië

in temporary storage, in a customs warehouse or in a free zone in Jordan
zich in tijdelijke opslag, in een douane-entrepot of in een vrije zone in Jordanië

in temporary storage, in a customs warehouse or in a free zone in Israel
in tijdelijke opslag zijn in een douane-entrepot of een vrije zone in Israël

goods in the unaltered state which have been placed under the procedure for processing under customs control on the premises of a customs warehouse are placed under the customs warehousing procedure,
regeling actieve veredeling zijn geplaatst, en behandelde produkten of goederen in ongewijzigde staat die in de ruimten van een douane entrepôt onder de regeling behandeling onder douanetoezicht zijn ge plaatst,

in temporary storage, in a customs warehouse or in a free zone in Bulgaria
tijdelijk zijn opgeslagen in een douane-entrepot of in een vrije zone in Bulgarije

in temporary storage, in a customs warehouse or in a free zone in Romania
tijdelijk zijn opgeslagen in een douane-entrepot of in een vrije zone in Roemenië

a competent authority of a Member State considers that this Directive is not being complied with at a border inspection post, or in a customs warehouse, free zone
afzet van de producten, van oordeel is dat niet aan het bepaalde in deze richtlijn is voldaan in een grensinspectiepost dan wel in een douane-entrepot, een vrije zone

in the case of an authorization to operate a customs warehouse or use the customs warehousing procedure,
in het geval van een vergunning tot het beheren van een douane-entrepot of tot gebruikmaking van het stelsel van douane-entrepots,

Whereas import goods which are stored in a custom warehouse, free zone
Overwegende dat invoergoederen die in een douane-entrepot, vrije zone of vrij entrepot zijn

We had a customs warehouse at the airport staked out.
We bewaakten een douanedepot op de luchthaven.

Where a customs warehouse is public, the following classification shall apply.
Publieke douane-entrepots worden als volgt ingedeeld.

Flexible In addition, we have a customs warehouse located on our premises.
Flexibel Bovendien beschikken we op ons terrein over een douaneloods.