A FURTHER REDUCTION - vertaling in Nederlands

• een verdere verlaging
• een verdere vermindering
• een verdere daling
• een nieuwe verlaging
• een verdere reductie
• een verdere afname
• een verdere beperking

Voorbeelden van het gebruik van A further reduction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As noted above, a further reduction in the deficit ratio is necessary in the context of the Stability and Growth Pact.
Zoals eerder is aangegeven, is een verdere afname van de tekortquote ook vereist in het kader van het Pact voor stabiliteit en groei.

some close to the target, a further reduction of ESL rates is realistic.
is een verdere vermindering van het aantal voortijdige schoolverlaters haalbaar.

S& P expects a further reduction of the country's rating in the near future.
S& P verwacht in de toekomst een verdere verlaging van deze rating.

They are committing themselves to a further reduction in emissions, in line with their historical responsibilities,
Zij zetten zich in voor een verdere beperking van de uitstoot, overeenkomstig hun historische verantwoordelijkheden,

In patients with incomplete results, increasing the dosage does not result in a further reduction of serum calcium.
Bij patiënten met onvolledig effect zal het verhogen van de dosering niet resulteren in een verdere afname van het calciumgehalte in serum.

Because there is a further reduction in fossil fuel use over the baseline, there is a further reduction in the related environmental impacts.
Aangezien er een verdere vermindering is qua verbruik van fossiele brandstoffen ten opzichte van het baseline-scenario, is er een verdere vermindering van de daarmee verband houdende milieubelasting.

market capitalisation increase should fuel a further reduction in trading costs.
deze grotere omzet en sterkere marktkapitalisatie een verdere verlaging van de transactiekosten met zich brengt.

manure technologies that can lead to a further reduction of antibiotic resistance.
nazuivering van afvalwater en voor de behandeling van mest die tot een verdere vermindering van antibioticaresistentie kunnen leiden.

It is also proposed that the Commission be instructed to submit new proposals for a further reduction of the emissions from light commercial vehicles by June 1996.
Voorgesteld wordt verder, de Commissie opdracht te geven vóór juni 1996 nieuwe voorstellen in te dienen voor een verdere vermindering van de emissies van lichte bedrijfsvoertuigen.

Indeed, accession to the EU will lead to a further reduction in trade barriers for such countries.
Toetreding tot de EU zal voor deze landen inderdaad tot een verdere vermindering van de handelsbarrières leiden.

There are many indications that a more positive attitude to the question of personal safety in the working environment is necessary for a further reduction in the frenquency of inju ry to be obtained.
Bovendien zijn er talrijke aanwijzingen dat een verhoogd veiligheidsbewustzijn in de arbeidssituatie noodzakelijk is voor een verdere vermindering van het aantal ongevallen.

Therefore, a further reduction of the 2013 deficit to 2.7% of GDP is warranted in order to secure a lasting improvement in the general government balance.
Daarom is een verdere verlaging van het tekort voor 2013 tot 2, 7% van het bbp gerechtvaardigd met het oog op een duurzame verbetering van het overheidssaldo.

A further reduction in the tax burden is planned for 2003,
Een verdere verlaging van de belastingdruk is gepland voor 2003, met een verlaging

A further reduction of total mass emission from road transport could be achieved by introducing measures that would reduce particulate emissions from the diesel engines.
Een verdere vermindering van de totale massa-emissie afkomstig van wegvervoer zou bereikt kunnen worden door het invoeren van maatregelen die de deeltjesemissie van dieselmotoren verminderen.

A further reduction of between 10 and 15% could be achieved if the neutralisation station sludges were redissolved in recovered recycled into the line.
Een verdere reductie met 10 à 15% zou kunnen worden bereikt, als het slib van het neutralisatiestation.

A further reduction will be needed when tighter engine emission limits are agreed and this is proposed for 2011.
Een verdere vermindering zal noodzakelijk zijn wanneer strengere emissiegrenswaarden voor motoren worden overeengekomen, hetgeen is voorgesteld voor 2011.

Long-term government bond yields are already very low, and a further reduction will not significantly change private agents' borrowing costs.
De rente op staatsobligaties met een lange looptijd is al heel laag, en een verdere verlaging zal de leenkosten van particuliere partijen niet significant veranderen.

There was a further reduction in demand for resources as a result of the timing, as we approved
Een verdere beperking van de vraag naar middelen werd veroorzaakt door de factor tijd,

In order to ensure a further reduction of the general government deficit on a sustainable basis, Slovakia is recommended to.
Om een verdere duurzame vermindering van het overheidstekort te bewerkstelligen, wordt Slowakije aanbevolen om.

Community production is already low, and a further reduction would certainly not cut tobacco use in the EU.
Een verdere vermindering van de toch al geringe communautaire productie zou het tabaksverbruik in de EU beslist niet ontmoedigen.