A GIVEN TIME - vertaling in Nederlands

• een bepaald moment
• een bepaalde tijd
• een gegeven moment
• een bepaald tijdstip
• een gegeven tijd
• een gegeven tijdstip
• een bepaald tijdsbestek
• een bepaalde periode
• een gegeven arbeidstijd
• een gegeven ogenblik

Voorbeelden van het gebruik van A given time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This graph presents the average number of foreign languages studied by each pupil at a given time, as opposed to languages studied
Deze grafiek toont het gemiddeld aantal vreemde talen per leerling op een bepaald moment, en niet het aantal talen

schedule the webinar at a given time.
plan het webinar op een bepaald tijdstip.

So it can be seen that a full load of wood delivers a surprisingly large amount of energy in a given time.
Dus is het duidelijk dat een volle lading hout een verbazend grote hoeveelheid energie genereert in een gegeven tijd.

Within a given time and according to distinct rules the teams need to get organized in order to reach a maximal score.
Binnen een bepaalde tijd en volgens een duidelijk reglement organiseren de ploegen zich om een maximale score te verwezenlijken.

We know about the problem of black-market fish and what they can do to a market situation at a given time.
We kennen het probleem van de zwarte markt van vis en welke gevolgen deze op een bepaald moment kan hebben voor een marktsituatie.

They are not binding, but codify the'state of the art' at a given time and thereby encourage the transfer of technology.
Zonder verplichtend te zijn codificeren ze de staat van kennis op een gegeven moment en begunstigen ze zodoende de overdracht van technologie.

Status tests:- Tests carried out to establish the functional status of equipment at a given time.
Test die wordt uitgevoerd om de functionele status van apparatuur op een bepaald tijdstip te bepalen.

Activity(A) means the activity, A, of an amount of a radionuclide in a particular energy state at a given time.
Activiteit(A): de activiteit A van een hoeveelheid radionuclide in een bepaalde energietoestand op een gegeven tijdstip.

Actions and projects funded by the EU budget reflect the priorities set by the EU at a given time.
De uit de EU-begroting gefinancierde acties en projecten weerspiegelen de prioriteiten die de EU op een gegeven moment heeft gesteld.

has occurred before a given time.
zal zijn opgetreden voordat een bepaald tijdstip aanbreekt.

it's not always easy to know what's the maximum speed at a given time.
het is niet altijd simpel om te weten wat het maximum is op een bepaald moment.

write to the hard disk at a given time.
aan de harde schijf lezen in een bepaalde tijd schrijven.

This ensures that each selling point gets visited on a consistent basis within a given time scale.
Dit zorgt ervoor dat elk selling point wordt bezocht op een consistente basis binnen een bepaald tijdsbestek.

All progress in increasing the fertility of the soil for a given time is a progress towards ruining the more long-lasting sources of that fertility.
Iedere vooruitgang in het vergroten van de vruchtbaarheid van de grond voor een bepaalde periode, is tevens een vooruitgang in het vernietigen van de blijvende bronnen van deze vruchtbaarheid.

until there is also again dance and urban was rotated at a given time.
aan het format gesleuteld, totdat er op een gegeven moment ook weer dance en urban gedraaid werd.

as part of its signal at a given time.
onderdeel van het signaal op een bepaald tijdstip.

The investor only needs to predict whether the price of the asset is going to rise or fall within a given time.
De belegger hoeft alleen te voorspellen of de prijs van het activa zal stijgen of zal dalen binnen een bepaalde tijd.

depending upon which condition they need at a given time.
afhankelijk van welke toestand zij nodig op een bepaald moment.

mass of organic material produced by living organisms in a particular area, at a given time.
massa organisch materiaal afkomstig van levende organismen in een bepaalde zone, op een gegeven moment.

In Manufacture, on the contrary, the turning out of a given quantum of product in a given time is a technical law of the process of production itself.
In de manufactuur daarentegen wordt de levering van een bepaalde hoeveelheid product binnen een gegeven arbeidstijd een technische wet van het productieproces zelf.