A GRACE PERIOD - vertaling in Nederlands

• een aflossingsvrije periode
• een vrijwaringsperiode
• een respijtperiode
• een gratieperiode
• een delgingsvrije periode

Voorbeelden van het gebruik van A grace period in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The aid is to be granted as a credit facility, covering 90% of the contract value for a 12 year period, with a grace period of one year and an annual interest rate of 3.25.
De steun zal worden verleend als een kredietfaciliteit voor 90% van de contractswaarde gedurende een periode van 12 jaar, met een aflossingsvrije periode van één jaar en een jaarlijkse rentevoet van 3, 25.

on the introduction of a grace period for innovations in national patent laws.
over de invoering van een vrijwaringsperiode voor nieuwe uitvindingen in de nationale octrooiwetten.

it may grant a grace period for the disposal, storage, placing on the market
kan hij een respijtperiode toekennen om de bestaande voorraden te verwijderen,

The aid is to be granted as a credit facility, covering 90% of the contract value, for a 12 year period, with a grace period of one year and an annual interest rate of 3.5.
De steun wordt verleend in de vorm van een kredietfaciliteit die 90% van de contractwaarde dekt voor een periode van twaalf jaar met een aflossingsvrije periode van één jaar en een jaarlijke rente van 3, 5.

For instance, you might be given a grace period of 5 days after the expiration of your policy
Bijvoorbeeld, je zou kunnen krijgen van een aflossingsvrije periode van 5 dagen na afloop van het beleid

In this connection, it is important to have long-term loans with a grace period which will allow repayment to start when the system begins to generate significant commercial activity.
Wat dit betreft, hoeft het geen betoog meer hoe belangrijk het is te kunnen beschikken over langlopende leningen met een zodanige respijttermijn dat de aflossing pas een aanvang neemt wanneer het systeem commercieel levensvatbaar wordt.

the question of introducing a grace period for innovations in national patent laws is a delicate
de invoering van een vrijwaringsperiode voor uitvindingen in de nationale octrooiwetgeving is een delicaat vraagstuk

on the introduction of a grace period for innovations in national patent laws.
over de invoering van een vrijwaringsperiode voor nieuwe uitvindingen in de nationale octrooiwetten.

provides special loans a maturity period of 40 years, a grace period of 10 years
maakt deze„faciliteit" het mogelijk speciale leningen toe te staan looptijd: 40 jaar, aflossingsvrije periode: 10 jaar.

up to 30 years with a grace period of 10 years.
zelfs tot 30 jaar, met een aflossingsvrije periode van 10 jaar.

the question of introducing a grace period for innovations in national patent laws is a delicate
de invoering van een vrijwaringsperiode voor uitvindingen in de nationale octrooiwetgeving is een delicaat vraagstuk

transaction is completed plus at least the warranty period to which we may add a grace period for your benefit, unless we can rely on another justification, have informed you otherwise
de transactie is voltooid, en ten minste de garantieperiode waaraan we in uw voordeel een respijtperiode kunnen toevoegen, tenzij we ons op een andere grondslag kunnen beroepen,

is there a grace period?
Is er een overgangsperiode?

The hospital could give you a grace period of two weeks,- but after that.
Het ziekenhuis kan je een periode van twee weken geven… maar daarna.

Spain still has a grace period.
aan Spanje is uitstel verleend.

less prudent to request a grace period than not to do so.
het voorzichtig of onvoorzichtig is om te vragen om een vrijwaringstermijn of niet.

The text provides a grace period of two years for cigarettes made before the dates laid down in the directive.
De tekst voorziet in een uitstel van twee jaar voor sigaretten die voor de voorziene data zijn gemaakt.

You are given a grace period of six months, so it will be enough time for you to find a new residence.
U hebt een overgangsperiode van zes maanden… dus genoeg tijd om een nieuw huis te zoeken.

A grace period in respect to repayment of principal is generally available, usually for between two and five years or more depending on the type of project involved.
Uitstel van aflossingen op de hoofdsom is meestal mogelijk en wel voor een periode van twee à vijf jaar afhankelijk van het soort project in kwestie.

the compromise that was reached in the Committee on Legal Affairs provides for a free market after a grace period of five years.
zorgt het in de Commissie juridische zaken bereikte compromis voor een vrije markt na een overgangsperiode van vijf jaren.