A HOAX - vertaling in Nederlands

• een hoax
• een grap
• nep
• bedrog

Voorbeelden van het gebruik van A hoax in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Martin it's just a hoax.
Martin, 't is maar een grap.

It's not a hoax.
Het is geen nep.

According to him, the pyramids are a hoax.
Volgens hem zijn de piramides een hoax.

The Pattern? The whole thing is a hoax.
Het patroon? Het hele gedoe is… is bedrog.

Sounds like a hoax.
Klinkt als een grap.

This crop circle is a hoax, Abby.
De graancirkel is nep, Abby.

but it is a hoax.
maar het is een hoax.

That's a long way to go for a hoax.
Maar het Eliasgebergte is te afgelegen voor bedrog.

The phone call was probably a hoax.
Het was vast een grap.

Outbreak was a hoax.
De uitbraak was nep.

it was a hoax.
Het was bedrog.

The gas attack was a hoax.
De gas aanval was een hoax.

It's probably a hoax.
Het is vast een grap.

Doesn't look like a hoax to me, McGee. Again.
Alweer. Dat lijkt me niet nep, McGee.

The time has come when you must admit this is a hoax.
Het is tijd om toe te geven dat dit bedrog is.

It's a hoax.
Het is een hoax.

Cold fusion is a hoax.
Koude fusie is een grap.

That phone call was a hoax.
Dat telefoontje was nep.

Well, this was just a hoax.
Het was maar bedrog.

The whole thing was a hoax.
Het was een hoax.