A LIKELIHOOD - vertaling in Nederlands

• waarschijnlijk
• een kans
• een waarschijnlijkheid
• verwarringsgevaar

Voorbeelden van het gebruik van A likelihood in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Econometric Modeling: A Likelihood Approach Princeton University Press.
A Likelihood Approach(Princeton University Press).(en) Universiteit van Oxford.

there is a likelihood of hyperkalemia.
is er een kans op hyperkaliëmie.

Debtor' means any natural or legal person in financial difficulties when there is a likelihood of insolvency;
Schuldenaar": een natuurlijke of rechtspersoon in financiële moeilijkheden wanneer er kans op insolventie bestaat;

predict future behaviour such as churn or a likelihood to convert.
patronen te ontdekken en toekomstig gedrag zoals het klantverloop of de kans op conversie te voorspellen.

in accordance with Article 5(l)(b) of the Directive, on there being a likelihood of confusion.
van de richtlijn vereist dus voor bescherming van een ingeschreven merk het bestaan van gevaar van verwarring.

Moreover, there is a likelihood that import volumes would increase significantly given that the Chinese exporting producers have the potential to raise their production
Voorts is het waarschijnlijk dat de ingevoerde hoeveelheden aanzienlijk zullen stijgen omdat de Chinese producenten/exporteurs over het potentieel beschikken om hun productie en uitvoer te verhogen

In examining whether there is a likelihood of a continuation of dumping,
Om na te gaan of het waarschijnlijk is dat de dumping zich voortzet,

There ares a likelihood the product is being passed as a human quality kind,
Er ares een kans het product wordt doorgegeven als een menselijke soort rang,

There's even a likelihood the product is being passed as a human grade form,
Er is zelfs een kans dat het product wordt doorgegeven als een menselijke soort rang,

In examining whether there is a likelihood of continuation of dumping from Russia
Bij het onderzoek waarbij wordt nagegaan of dumping uit Rusland en Belarus waarschijnlijk zal worden voortgezet

winds from the southeast at ten to 15 knots, chance of rain 90% with a likelihood of severe thunderstorms,
gaat omhoog wind uit het zuidoosten op tien tot 15 knopen kans op regen 90% met een waarschijnlijkheid van zware onweersbuien,

It therefore considers that there is a likelihood of confusion in Germany,
Derhalve is het BHIM van mening dat er in Duitsland verwarringsgevaar bestaat, in die zin

As you make your search into an education on this bodily hormone there's a likelihood you will find many Anavar reviews online as well as while there are numerous strong Anavar evaluations to read you will likewise locate a lot of conflicting opinions.
Als je je zoeken naar een opleiding op dit hormoon is er een goede kans dat je vinden veel Anavar evaluaties zowel online als terwijl er verschillende solide Anavar evaluaties te lezen zul je bovendien het vinden van een heleboel contrasterende standpunten.

It was concluded in recitals 46 and 47 that there was a likelihood of a return to the dumping in significant quantities of Chinese potassium permanganate onto the Community market were anti-dumping measure allowed to lapse.
Er werd geconcludeerd in de overwegingen 46 en 47 dat waarschijnlijk opnieuw grote hoeveelheden Chinees kaliumpermanganaat op de markt van de Gemeenschap zouden worden ingevoerd indien de maatregelen werden ingetrokken.

can apply where there is no likelihood of direct or indirect confusion, but only a likelihood of association in the strict sense.
toepassing kan vinden ingeval geen direct of indirect verwarringsgevaar bestaat, maar alleen associatiegevaar in eigenlijke zin.

possessed by negative energies, so there is a likelihood that we may donate an organ to someone who is possessed.
dus is er een kans dat we wellicht een orgaan zouden kunnen doneren aan iemand die bezeten is.

It took the view that there was a likelihood of confusion, within the meaning of Article 8(l)(b)
Tot staving van de oppositie werd verwarringsgevaar tussen het aangevraagde merk en een ouder merk

which means that there is a likelihood of similar aggressions, for example, in the Crimea or even in the Baltic Sea area.
wat betekent dat de kans groot is dat er nog meer van dergelijke daden van agressie zullen plaatsvinden, bijvoorbeeld op de Krim of zelfs in het Oostzeegebied.

If there appears to be a likelihood that they will accept any of these amendments then I will be more than willing to make an amended proposal.
Als er een schijn van kans is dat de Raad bereid zou zijn een of meer van deze amendementen te aanvaarden, dan zal ik niet aarzelen hem een gewijzigd voorstel voor te leggen.

On this basis it was examined, whether, despite the conclusions on a likelihood of a continuation and recurrence of injurious dumping,
Op deze basis werd onderzocht of, ondanks de conclusies inzake de waarschijnlijkheid van voortzetting en herhaling van schadelijke dumping,