A NEW METHOD - vertaling in Nederlands

• een nieuwe methode
• een nieuwe manier
• een nieuwe werkwijze
• een nieuwe wijze
• een nieuwe aanpak
• een nieuwe vorm

Voorbeelden van het gebruik van A new method in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

then, there's a new method I want to try out.
toe mag ik graag eens een nieuw methode uitproberen.

Scientists at the Technology Transfer Center Bremerhaven have developed a new method.
Wetenschappers van het Technology Transfer Center Bremerhaven hebben een nieuwe methode ontwikkeld.

The scientists used a new method to measure brain activity.
De wetenschappers maakten gebruik van een nieuwe methode om hersenactiviteit te meten.

Therefore, a new method has been sought.
Daarom is gezocht naar een nieuwe methode.

UAV technology brings a new method to make objective sampling.
UAV technologie brengt een nieuwe methodiek voor objectieve waardebepaling.

I mean there's a new method called dry-process cleaning.
Er is 'n nieuwe reinigingsmethode. Het heet chemisch reinigen.

Introducing a new method of simplifying existing legislation.
Invoering van een nieuwe methode om bestaande wetgeving te vereenvoudigen.

He has a pitch on a new method to track down Jibral Disah.
Hij heeft een idee voor een nieuwe manier om Jibral Disah op te sporen.

A new method to produce thermoplastic sheets that brings considerable energy savings and higher productivity.
Een nieuwe productiemethode voor thermoplastische vellen met een aanzienlijke energiebesparing en productiviteitstoename.

Cyber criminals have employed a new method called malvertising recently.
Cybercriminelen maken sinds kort gebruik van een nieuwe methode die“malvertising” wordt genoemd.

To this end, we developed a new method: the Brand DNA Workshop.
Dit doen we via een nieuwe ontwikkelde methode: de Merk DNA Workshop.

From a new method they were trying.
Van een nieuwe methodedie ze uitprobeerden.

What was the need to try a new method?”.
Waar was het voor nodig om een nieuwe methode uit te proberen?”.

Bodybuilders from Warsaw looked with horror on men using a new method.
Bodybuilders uit Warschau zag er met afschuw op mannen met behulp van een nieuwe methode.

It is our intention to add a new method on a regularly base.
Het is de bedoeling dat er regelmatig een nieuwe oplosmethode bijkomt.

What are the issues when implementing a new method such as PRINCE2?
Wat komt er kijken bij het invoeren van een nieuwe methode zoals PRINCE2?

The fire penetrations are staged with gas-fired hearts, a new method.
De branddoorslagen worden geënsceneerd met gasgestookte vuurhaarden, een vernieuwende methodiek.

Related to: Green manures: a new method of soil fertilization.
Onderdeel van: Maaimeststoffen nieuwe vorm van bemesting.

In England, they're trying out a new method.
Ik hoorde dat ze in Engeland experimenteren met een nieuwe methode.

In England, they're trying out a new method.
Ik hoorde dat ze in Engeland experimenteren met een nieuw procedé.