A PROLIFERATION - vertaling in Nederlands

• een wildgroei
• een proliferatie
• een toename
• het aantal
• een verspreiding

Voorbeelden van het gebruik van A proliferation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

which became three times as tall, with a proliferation of enamel ridges.
drie keer zo hoog geworden, met een wildgroei van email ribbels.

On the one hand, we are seeing a proliferation of rocket technology, which is particularly useful for space programmes but also, alas, for ballistic missiles.
Aan de ene kant zien we een proliferatie van rakettechnologie, en die is bijzonder nuttig voor ruimtevaartprogramma's maar is helaas ook geschikt om ballistische raketten te ontwikkelen.

For example, an excess of auxin will often result in a proliferation of roots, while an excess of cytokinin may yield shoots.
Bijvoorbeeld een overschot aan auxine zal vaak resulteren in een proliferatie van wortels, terwijl een overschot aan cytokinine groeischeuten zal opleveren.

This in 1955 bred in grape vineyards in recent years found a proliferation of Saxony.
Dit in 1955 gefokt in druiven wijngaarden in de afgelopen jaren vond een proliferatie van Saksen.

In Amsterdam, too, speculation and a proliferation of local stock companies led to a crisis.
En de speculatiekoorts en wildgroei aan lokale aandelencompagnieën waaide ook over naar Nederland.

national administrations has produced a proliferation of regulations, sometimes overlapping,
nationale overheden heeft geleid tot een wildgroei van elkaar soms overlappende voorschriften

Diversification of mass media leads to a proliferation of points of view, which is an essential feature in a democratic society.
Diversificatie van massamedia leidt tot een toename van het aantal meningen en dat is een wezenlijk kenmerk van een democratische maatschappij.

Despite having experienced problems, and a proliferation of statements in the proceedings,
Ondanks de problemen die zich hebben voorgedaan en ondanks de overdaad aan verklaringen in de besluiten,

To avoid a proliferation of closed trade EDI systems
De vermijding van de proliferatie van gesloten datacommunicatienetten voor de handel,

This approach will also help to avoid a proliferation of programmes and to minimise administrative burden.
Deze aanpak helpt de wildgroei aan programma's te voorkomen en de administratieve lasten te minimaliseren.

SMEs in particular suffer from a proliferation of structures that result in unnecessary administrative burdens.
Vooral de kleine en middelgrote ondernemingen in de sector lijden onder de wildgroei aan structuren en de bijbehorende onnodige administratieve rompslomp.

The challenge then is to avoid a proliferation of cluster initiatives with little chance of long-term success.
De uitdaging bestaat er dan in proliferatie van clusterinitiatieven met weinig kans op langetermijnsucces te vermijden.

We are witnessing a proliferation of courts established by the United Nations,
We zijn getuige van een snelle verspreiding van door de Verenigde Naties ingestelde rechtbanken,

is a proliferation of disclosures that have less meaning for stakeholders.
is een overdaad aan toelichtingen die van weinig belang zijn voor de belanghebbenden.

Despite a proliferation of coordinating mechanisms at national
Ondanks de snelle toename van koördinatiemechanismen op nationaal

A proliferation and blending of genres has come hand-in-hand with the refinement of techniques such as the use of shock.
Uitbreiding en samensmelten van genres gaan hand in hand met het aanscherpen van technieken zoals het gebruik van shockerende effecten.

This has caused a proliferation of all kinds of weight loss supplements on the marketplace to this significant demand.
Dit heeft geleid tot een wildgroei van allerlei gewichtsverlies supplementen op de markt om deze enorme vraag te voldoen.

But even where such“social fabric” exists, a proliferation of independent efforts often reflects individuals' passions rather than broad-based capacity.
Maar zelfs waar zo'n‘sociale context' bestaat reflecteert de verspreiding van onafhankelijke inspanningen vaak eerder individuele passie dan een breed gefundeerde capaciteit.

This approach will also help to avoid a proliferation of programmes and to minimise administrative burden.
Met deze aanpak kan ook de proliferatie van programma's worden vermeden en de administratieve last worden verlicht.

In Broadcasting, competition has led to a proliferation of radio and television channels offered to the public.
In de omroepwereld heeft de mededinging geleid tot een toename van het aantal radio- en televisiestations.