DE VERSPREIDING - vertaling in Engels

• dissemination
• distribution
• diffusion
• proliferation
• circulation
• propagation
• dispersion
• dispersal
• spreading
• disseminating
• distributing

Voorbeelden van het gebruik van De verspreiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De doelgroep voor de verspreiding van elk van de projectresultaten moet zorgvuldig worden geïdentificeerd.
The target audience for disseminating each of the outputs should be carefully identified.

Bevordering van de verspreiding en produktie van televisieprogramma's.
Promotion of distribution and production of televi sion programmes.

Het internet wordt steeds meer gebruikt voor de verspreiding van beelden van seksueel misbruik van kinderen.
The internet is increasingly used for distributing child sex abuse images.

De verspreiding van informatie en andere bewustmakingsacties;
Dissemination of information and other awareness actions;

Deze behandeling stopt de verdere verspreiding van de bacterie en voorkomt Lyme artritis.
This treatment will stop further proliferation of the bacterium and prevent Lyme arthritis.

Mijnbouw en de verspreiding van kwik.
Mining and spreading mercury around.

Een exclusieve technologie die de verspreiding van licht in de huid verbetert.
An exclusive technology that improves the skin's diffusion of light.

De verspreiding van lawaai kan worden verminderd door obstakels tussen zender en ontvanger te plaatsen.
Noise propagation can be reduced by inserting obstacles between emitters and receivers.

Where's George is een website die de geografische verspreiding van Amerikaanse bankbiljetten volgt.
Is a website that tracks the natural geographic circulation of American paper money.

De verspreiding van de statistische resultaten artikel 8.
Dissemination of statistical results Article 8.

De ontwikkeling en de verspreiding van milieuvriendelijke technologieën stimuleren.
Stimulate the development and distribution of environmentally-friendly technologies.

Hij was betrokken bij de verspreiding van illegale pamfletten.
He was involved in distributing illegal pamphlets.

Voorkom de verspreiding van online bedreigingen en virussen.
Prevent spreading online threats and viruses.

LOX stimuleert rechtstreeks de verspreiding van kankercellen.
LOX directly stimulates cancer cell proliferation.

Schwend wordt het middelpunt van de verspreiding van al dit valse geld.
Of disseminating all this counterfeit money. Schwend suddenly becomes operations hub.

De verspreiding en de automatisering van de Steekproef zijn hoofdthema's.
Sample dispersion and automation are key issues.

Bevorder het gebruik en de verspreiding van duurzame etikettering;
Promote the use and diffusion of sustainability labelling.

De verspreiding van werken en het verkeer van personen in de culturele sector;
Circulation of works and persons in the cultural sector;

De verspreiding en communicatie van het EKK verbeteren;
To improve dissemination and communication of the EQF;

Coördineert de verspreiding van de 2005 stadsritten.
Co-ordinates distribution of the 2005 city ride leaflets.