A PUPPET - vertaling in Nederlands

• een marionet
• een pop
• een puppet
• stroman
• n marionet
• n pop
• een speelpop

Voorbeelden van het gebruik van A puppet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's only a puppet.
Ze is maar een pop.

You're a puppet, not a fleshy.
Je bent 'n pop, geen vlezige.

Stern still treating you like a puppet?
Behandelt Stern je nog als 'n marionet?

Dreyfus is a puppet.
Dreyfus is een marionet.

She's just a puppet.
Ze is maar een pop.

You lied to the public, You're a puppet in a fascist state.
Je bent 'n pop van een fascistische staat, hebt gelogen tegen 't publiek.

So Stern's still treating you like a puppet?
Behandelt Stern je nog als 'n marionet?

And breathe.- He's a puppet.
En adem. Hij is een marionet.

Daniel isn't just a puppet.
Daniel is niet alleen een pop.

You're just a… a puppet, and everyone's pulling your little strings!
En iedereen trekt aan je touwtjes? Je bent 'n marionet.

He's just a puppet.
Het is maar 'n pop.

Niklaus, look at her. She's a puppet.
Niklaus, kijk naar haar. Ze is een marionet.

Daniel isn't just a puppet.
Daniel is niet gewoon een pop.

I understand. He's a puppet now.
Ik begrijp 't. Hij is 'n marionet.

For them you are nothing but a puppet.
Voor hen bent u een marionet.

Check it out, he's got a puppet.
Kijk nu, hij heeft een pop.

He's a puppet now.
Hij is 'n marionet.

You are a puppet.
Je bent een marionet.

It's about a puppet.
Het gaat over een pop.

He's a puppet now.
Hij is nu een marionet.