A REGULATION OF - vertaling in Nederlands

• een verordening van
• een regeling van

Voorbeelden van het gebruik van A regulation of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on quarterly statistics on Community job vacancies.
Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD inzake kwartaalstatistieken van vacatures in de Gemeenschap.

Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Railway Safety and Interoperability Agency.
Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot oprichting van een Europees Bureau voor de veiligheid en interoperabiliteit van spoorwegen.

It was established by a regulation of tlie EC Council of Ministers of 26th May 1975.
Zij werd opgericht bij verordening van de Raad van Ministers van de EG van 26 mei 1975.

Through a Regulation of the European Parliament
Door middel van een verordening van het Europees Parlement

On the most general level there would be a regulation of the international economy that includes population movements.
In algemene termen bestaat er behoefte aan een regulering van de internationale economie die rekening houdt met de verplaatsing van bevolkingsgroepen.

Proposal for a regulation of the European Parliament
Voorstel voor verordening van het Europees Parlement

General(dynamic) references, where the EC legislation links to a regulation of an international standardisation body,
Algemene(dynamische) verwijzingen, waarbij de EG-wetgeving verwijst naar regelgeving van een internationale normalisatie-instelling,

A Regulation of the European Parliament
In een verordening van het Europees Parlement

This opinion is the EESC's reaction to the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on ship recycling6.
Met dit advies reageert het EESC op de Verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake scheepsrecycling6.

Opinion on the Proposal for a Regulation of the European Parliament
Advies over"Het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement

Opinion on the Proposal for a Regulation of the European Parliament
Behandeling van het advies over het"Voorstel voor verordening van het Europees Parlement

Proposal for a regulation of the European Parliament
Voorstel vooreen verordening van het Eu ropees Parlement

It was established by a regulation of the EC Council of Ministers of 26th May 1975.
Zij werd opgericht bij verordening van de Raad van Ministers van de EG van 26 mei 1975.

A regulation of the 2003 Council gives customs the right to seize products suspected of affecting certain intellectual property rights.
Een reglement van de Raad van 2003 voorziet dat de douanes producten kunnen confisqueren die ervan verdacht worden bepaalde intellectuele eigendomsrechten te schaden.

If a regulation of this contract is considered to be invalid,
Indien een bepaling van deze overeenkomst als ongeldig of onafdwingbaar wordt beschouwd,

Therefore a Regulation of the European Parliament
Daarom is als instrument gekozen voor een verordening van het Europees Parlement

Common position adopted by the Council with a view to adopting a Regulation of the European Parliament
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een verordening van het Europees Parlement

The combination of the nutrients in Cytokine SuppressTM with EGCG natural anti-inflammatory provides a regulation of the protein molecule HMGB1.
In combinatie zorgen de voedingsstoffen in Cytokine Suppress™ met EGCG ervoor dat u kunt rekenen op een regulatie van bijvoorbeeld het eiwitmolecuul HMGB1.

The chosen policy option for implementation of the UN-ECE PRTR Protocol is a Regulation of the European Parliament and of the Council.
Voor de tenuitvoerlegging van het PRTR-protocol van de VN-ECE is de keuze gevallen op een verordening van het Europees Parlement en de Raad.

The Birds Directive(adopted in 1979) is a regulation of the European Union which aims to protect all wild birds in the territory of the EU.
Vogelrichtlijn De Vogelrichtlijn(vastgesteld in 1979) is een regeling van de Europese Unie die tot doel heeft alle in het wild levende vogelsoorten op het grondgebied van de EU te beschermen.