A SWEETHEART - vertaling in Nederlands

• lieverd
• een schat
• lief
• een liefje
• een schatje
• een sweetheart
• een lieveling
• een schattebout

Voorbeelden van het gebruik van A sweetheart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I}Come on, I'm a sweetheart.
Kom op, ik ben een schatje.

Charlotte here is a sweetheart.
Charlotte is een lieverd.

Thanks, Denis. You're a sweetheart.
Je bent een schat, Denis.

Oh, you have got a sweetheart waiting?
Ooh, je hebt een liefje die op je wacht?

You're such a sweetheart.
Je bent zo lief.

No, not Diane. She's a sweetheart.
Niet, Diane. Zij is een lieverd.

What a sweetheart he was. The dog house.
De hond van het huis. Wat een schatje was hij.

Mare is a sweetheart that likes to get her own way.
Mare is een schat, die al een eigen willetje krijgt.

Have you got a sweetheart in the war,?
Heeft u een liefje aan het front?

Mags had a sweetheart.
Mags had een lief.

Never. Kenny was a sweetheart.
Nooit. Kenny was een lieverd.

The dog house. What a sweetheart he was.
De hond van het huis. Wat een schatje was hij.

What a sweetheart.
Wat een schat.

We're going to a party. Let's go steal a sweetheart.
Laten we een liefje gaan stelen.

Molly is a sweetheart, and a very grateful one at that.
Molly is hartstikke lief en dankbaar.

He really is a sweetheart.
Hij is een schatje.

Your daughter's such a sweetheart.
Je dochter is zo'n lieverd.

Wow, what a sweetheart.
Wat een schat.

I had a sweetheart down the docks.
Ik had een liefje in de haven.

You're a sweetheart.
Je bent lief.