ACCOMPANYING DOCUMENT - vertaling in Nederlands

• geleidedocument
• begeleidend document
• begeleidingsdocument
• begeleidende document
• gevoegde document
• bijgevoegde document
• bijgevoegd document

Voorbeelden van het gebruik van Accompanying document in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To that effect the words"This product contains genetically modified organisms" shall appear either on a label or in an accompanying document.
Daartoe moeten de woorden"Dit product bevat genetisch gemodificeerde organismen" op het etiket of in een bijgevoegd document staan.

on a label attached to the packaging or on an accompanying document.
op een aan de verpakking gehecht etiket of op een begeleidend document.

the number of copies of the accompanying document should be established;
het aantal exemplaren van het geleidedocument dienen te worden vastgesteld;

the category shuttle traffic, for which only an accompanying document is necessary.
waarvoor nog slechts een begeleidingsdocument nodig is, als zodanig in feite opheffen.

If such circumstances did exist, Srila Prabhupada would have stated them in the letter, or in an accompanying document.
Als dergelijke omstandigheden bestonden dan zou Srila Prabhupada deze hebben benoemd in de brief, of in een bijgevoegd document.

The accompanying document to the‘IMI Strategy Communication' lists further areas that could benefit from IMI.
In het begeleidende document bij de“Mededeling IMI-strategie” wordt een overzicht gegeven van andere gebieden die baat zouden kunnen hebben bij IMI.

The products covered by this Regulation may be put into circulation within the Community only with an officially checked accompanying document.
De onder deze verordening begrepen producten mogen binnen de Gemeenschap slechts met een officieel gecontroleerd begeleidend document in het verkeer worden gebracht.

Where paragraph 4 applies, the annotation shall be enterd on the excise accompanying document.
In geval van toepassing van lid 4 wordt de aantekening op het geleidedocument accijnzen aangebracht.

Adopt rules on the accompanying document, when it shall be used and exemptions to the obligation to use such a document;.
Voorschriften vaststellen betreffende het begeleidende document, het gebruik ervan en de vrijstelling van het gebruik ervan;

Whereas it is necessary to make provision for an accompanying document for commercial movements of completely denatured alcohol.
Overwegende dat het commercieel verkeer van volledig gedenatureerde alcohol onder dekking van een begeleidend document dient te geschieden.

That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.
Dit douanekantoor moet aan de afzender het voor hem bestemde gecertificeerde terugzendingsexemplaar van het geleidedocument terugsturen.

However, an accompanying document shall not be required in the case of milk transported by the producer for direct delivery to the final consumer;
Het begeleidende document is evenwel niet vereist in geval van vervoer door de producent voor rechtstreekse levering aan de eindverbruiker;

and(d) need appear only on an accompanying document.
bedoelde vermeldingen hoeven alleen voor te komen in het begeleidend document.

Whereas, in order to simplify administration procedures, an accompanying document should not be used where computerized procedures are employed;
Overwegende dat, ter vereenvoudiging van de administratieve procedures, geen geleidedocument gebruikt dient te worden wanneer geautomatiseerde procedures worden toegepast;

A more detailed account of climate change and marine and coastal issues is provided in the accompanying document.
Het begeleidende document bevat een meer gedetailleerde beschrijving van het thema klimaatverandering in mariene en kustgebieden.

Member States shall require that when the plant passport consists of the label and the accompanying document.
De Lid-Staten stellen de eis dat, wanneer het plantenpaspoort uit het label en het begeleidend document bestaat.

his agent may amend the administrative accompanying document to show an alternative place of delivery.
diens vertegenwoordiger kan het administratief geleidedocument wijzigen om een andere plaats van levering aan te geven.

Users shall send the accompanying document to the competent authority of the place of unloading no later than 15 days after receipt of the product;
Stuurt de gebruiker dat begeleidende document uiterlijk vijftien dagen na ontvangst van het product naar de bevoegde autoriteit van de plaats van lossing;

prior validation of the accompanying document should be required in such cases.
dienen aanvullende inlichtingen en een voorafgaande erkenning van het geleidedocument te worden geëist.

However, consignors or empowered persons may be authorised by Member States to complete a single accompanying document for the whole product of mixing.
De lidstaten kunnen evenwel toestaan dat de afzenders of een gemachtigde persoon voor de totale hoeveelheid van het door de vermenging verkregen product slechts één enkel begeleidend document opstellen.