ACCUMULATION OF FLUID - vertaling in Nederlands

• ophoping van vocht
• vochtophoping
• accumulatie van vloeistof
• ophoping van vloeistof
• opeenhoping van vloeistof
• verzameling van vocht
• stapeling van vloeistof

Voorbeelden van het gebruik van Accumulation of fluid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you have an accumulation of fluid around your lungs, your doctor may decide to remove the fluid..
Als u een vochtophoping rond uw longen heeft, kan uw arts besluiten de vloeistof te verwijderen.

Abuse of salt contributes to the accumulation of fluid, which attracts even more water.
Misbruik van zout draagt bij aan de ophoping van vocht, waardoor nog meer water wordt aangetrokken.

Allergies can also lead to inflammation and accumulation of fluid in the ear, which can cause recurrent ear infections.
De allergieën kunnen ook tot ontsteking en accumulatie van vloeistof in het oor leiden, dat terugkomende oorbesmettingen kan veroorzaken.

If you have an accumulation of fluid around your lungs, your doctor may decide to remove the fluid before giving you Armisarte.
Als u een vochtophoping rond uw long heeft, kan uw arts besluiten de vloeistof te verwijderen voordat u Armisarte krijgt toegediend.

accompanied by proliferation of bones, accumulation of fluid.
vergezeld van proliferatie van botten, ophoping van vloeistof.

Most of these patients develop severe anemia and accumulation of fluid in abdominal cavity(ascites) during the terminal stage of the disease.
De meeste van deze patiënten ontwikkelen ernstige anemie en ophoping van vocht in de buikholte(ascites) tijdens de terminale fase van de ziekte.

If you have an accumulation of fluid around your lungs, your doctor may decide to remove the fluid before giving you Pemetrexed Hospira.
Als u een vochtophoping rond uw longen hebt, kan uw arts besluiten de vloeistof te verwijderen voordat u Pemetrexed Hospira krijgt toegediend.

such as excessive accumulation of fluid in your abdomen‘ascites.
zoals een buitensporige ophoping van vloeistof in uw buikholte‘ascites.

there will not be an accumulation of fluid.
diarree en het gewichtsverlies, maar de verzameling van vocht blijft uit.

obstruction due to the accumulation of fluid(and bradykinin);
obstakel toe te schrijven aan de accumulatie van vloeistof(en bradykinin);

But also the accumulation of fluid can begin with flat-footedness,
Maar ook de ophoping van vocht kan beginnen met platvoetigheid,

This may increase the risk of lung oedema accumulation of fluid in the lungs.
Dit kan namelijk het risico op het ontstaan van vochtophoping in de longen vergroten stapeling van vloeistof in de longen.

muscle spasms fatigue, accumulation of fluid in arms and/or legs, fever, pain.
spierkrampen vermoeidheid, vochtophoping in armen en/of benen, koorts, pijn.

Also the accumulation of fluid can contribute to the use of salty
Ook de ophoping van vocht kan bijdragen aan het gebruik van zout

develop an accumulation of fluid in the abdominal cavity.
ontwikkelen vochtophoping in de buikholte.

Ascites is the accumulation of fluid(usually serous fluid which is a pale yellow
Ascites is de ophoping van vocht(meestal sereuze vloeistof die is een lichtgele

But under the influence of these drugs causes accumulation of fluid in the body and reduced kidney function.
Maar onder invloed van deze middelen veroorzaakt vochtophoping in het lichaam en verminderde nierfunctie.

The accumulation of fluid causes the permanent swelling caused by a defective lymph system.
De ophoping van vocht zorgt ervoor dat de vaste zwelling veroorzaakt door een gebrekkige lymfe-systeem.

Tumors of the pleura also lead to the accumulation of fluid in the pleural cavity.
Tumoren van de pleura leiden ook tot de ophoping van vocht in de pleuraholte.

are caused by the accumulation of fluid around the heart.
worden veroorzaakt door de ophoping van vocht rond het hart.