ADDITIONAL ACTIONS - vertaling in Nederlands

• extra acties
• aanvullende acties
• aanvullende maatregelen
• bijkomende acties
• extra handelingen
• extra maatregelen
• aanvullende activiteiten
• bijkomende handelingen

Voorbeelden van het gebruik van Additional actions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fixed a bug where keyboard events were bubbling and causing additional actions.
Fixed a bug waar de toetsenbord evenementen werden borrelen en het veroorzaken van extra acties.

The copying system is fully automated and does not require any additional actions from the trader allowing him to concentrate on Forex trading.
Het kopieersysteem is volledig geautomatiseerd en vereist geen extra acties van de handelaar, waardoor hij zich kan concentreren op forex trading.

respond to new policy needs, additional actions may be supported for example in the areas of health policy issues and occupational health and safety.
naar aanleiding van nieuwe beleidsbehoeften kunnen aanvullende acties worden gesteund, bijvoorbeeld op het gebied van het gezondheidsbeleid en gezondheid en veiligheid op het werk.

Next we will provide recommendations for additional actions you can take to improve your Twitter experience.
Vervolgens ontvang je van ons aanbevelingen voor extra acties die je kan ondernemen om je ervaring op Twitter te verbeteren.

The Commission will also put forward in 2012 additional actions to deepen the Single Market for services.
De Commissie zal in 2012 ook aanvullende maatregelen voorstellen om de interne markt voor diensten te verdiepen.

In advanced mode there are a number of additional actions available which will be described here.
In de advanced mode komen een aantal extra acties voor die we hier zullen beschrijven.

requires appropriate measurements and monitoring to establish a solid basis for any additional actions.
op die manier kan een stevige grondslag worden gelegd voor eventuele aanvullende acties.

With additional actions agricultural emissions can continue to decrease up until 2030,
Met aanvullende maatregelen kunnen de emissies door landbouwsystemen tot 2030 verder dalen,

In this section additional actions are identified regarding Integrated Coastal Zone Management to complement those mentioned above.
In dit hoofdstuk worden bijkomende acties besproken voor geïntegreerd beheer van kustzones, als aanvulling op bovenbedoelde acties..

Quicklists is a GNOME Shell extension that provides additional actions when right clicking an application's shortcut on the launcher.
Quicklists is een GNOME Shell-extensie die extra acties biedt als rechts te klikken op snelkoppeling van een applicatie op de draagraket.

Especially like to play in a taxi speed fans wishing to diversify plot additional actions.
Het vooral leuk om te spelen in een taxi snelheid fans die willen perceel aanvullende acties te diversifiëren.

Such additional actions shall be assessed in the light of the priorities set and the financial resources available.
Deze aanvullende activiteiten worden in het licht van de gestelde prioriteiten en de beschikbare financiële middelen geëvalueerd.

applications had to define additional actions added to their task entries statically.
moesten toepassingen extra acties definiëren toegevoegd aan hun statische taakitems.

The latest projections show that the Kyoto target will be reached once the Member States have adopted and implemented the additional actions now under discussion.
Uit de laatste prognoses blijkt dat het Kyoto-streefcijfer zal worden gehaald indien de lidstaten ervoor zorgen dat de aanvullende maatregelen die momenteel worden besproken worden goedgekeurd en uitgevoerd.

full details of additional actions will be announced in September.
de volledige gegevens van aanvullende acties zullen worden aangekondigd in september.

Modification of existing programmes andthe possibility of additional actions in other countries according to the same criteria will be considered.
Aanpassing van bestaandeprogramma's en de mogelijkheid van aanvullende activiteiten in andere landen volgens dezelfde criteria worden overwogen.

Against this background it is important, in line with the subsidiarity principle, that additional actions at EU level give genuine added value.
Zo gezien is het, gelet op het subsidiariteitsbeginsel, van belang dat aanvullende maatregelen in EU-verband een duidelijke meerwaarde opleveren.

of the liquidation or the decision in which additional actions are requested.
van het akkoord waarin bijkomende handelingen worden verzocht.

Correction of the absence of confirmation of the actions when additional actions are automatically added by SVP for example to activate or to deactivate dependencies.
Correctie van het ontbreken van bevestigingsboodschappen wanneer SPV automatisch extra acties toevoegt bijvoorbeeld het activeren van afhankelijke items.

Furthermore, it has also attempted to address some specific problems such as interim relief through additional actions as a donor annex 1.
Bovendien heeft zij geprobeerd een aantal specifieke problemen aan te pakken, zoals de bijstand in de beoordelingsperiode via aanvullende maatregelen als donor bijlage 1.