ADDITIONAL REDUCTION - vertaling in Nederlands

• extra vermindering
• extra verlaging
• aanvullende verlaging
• bijkomende verlaging
• extra reductie
• bijkomende reductie
• verdere verlaging
• bijkomende korting

Voorbeelden van het gebruik van Additional reduction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The addition of valsartan 160 mg produced an additional reduction in systolic/ diastolic blood pressure of 2.9/ 2.1 mmHg compared to patients who remained on amlodipine 10 mg only.
De toevoeging van 160 mg valsartan leidde tot een bijkomende verlaging van de systolische/diastolische bloeddruk met 2,9/2, 1 mmHg, ten opzichte van patiënten die uitsluitend 10 mg amlodipine bleven nemen.

synergies would result in an additional reduction of 1% of overall external costs.
betere synergieën zouden resulteren in een extra reductie van 1% van de algemene externe kosten.

An additional reduction could be considered if the contracting entity simultaneously makes the entire specifications available on the Internet,
Een bijkomende verkorting is mogelijk indien het volledige bestek door de aanbestedende dienst tegelijkertijd op het internet wordt geplaatst,

However, no such additional reduction is granted if the State in which the income originates offers the taxpayer the option of receiving these benefits in that State,
Deze bijkomende vermindering wordt echter niet toegekend als de staat waaruit deze inkomsten afkomstig zijn, de belastingplichtige de mogelijkheid biedt die

However, in the case of Germany the appropriate additional reduction may be adjusted at its request, in whole
Voor Duitsland kan de extra verlaging op verzoek van dat land echter in haar geheel, dan wel ten dele worden aangepast,

through a lump sum assigned for each worker on the one hand, and an additional reduction for workers with low salaries on the other.
de sociale premies gepland, enerzijds in de vorm van een vast bedrag ineens voor iedere werknemer, en anderzijds een aanvullende verlaging voor de laagstbetaalden.

5 mg produced an additional reduction in systolic/ diastolic blood pressure of 6.0/ 4.8 mmHg
5 mg amlodipine leidde tot een bijkomende verlaging van de systolische/diastolische bloeddruk met respectievelijk 6,0/4, 8 mmHg en 3,9/2,

additional preferences should double the general preferences- i.e. they should provide an additional flat reduction by 3.5 percentage points on ad valorem MFN duties and an additional reduction specific duties by another 30.
dienen de aanvullende preferenties te worden bepaald als het"dubbele van de algemene preferenties", hetgeen neerkomt op een aanvullende forfaitaire verlaging met 3, 5 procentpunten op de ad valorem rechten voor meestbegunstigde landen en een aanvullende verlaging van de specifieke rechten met nogmaals 30.

in accordance with paragraph 5 by up to half of the additional reduction taking place in accordance with paragraph 2.
bedoelde overeenkomst hebben geratificeerd, in overeenstemming met lid 5, verhogen met ten hoogste 50% van de extra reductie die overeenkomstig lid 2 plaatsvindt.

kilometre by 2020 through technological improvements in new vehicles, and to achieve an additional reduction by improving other systems
het bereiken van 95 gram per kilometer in 2020 door het gebruik van de beste technologieën in nieuwe auto's, en een extra vermindering door het verbeteren van andere systemen

under fiscal control, for an additional reduction of a value equivalent to the reduction provided for Article 8b.
kunnen in aanmerking komen voor een aanvullende verlaging, onder belastingcontrole, die overeenstemt met de in artikel 8 ter bedoelde verlaging..

Additional reductions in postprandial concentrations were also observed.
Er werden ook bijkomende reducties in postprandiale concentraties waargenomen.

Additional reductions required in Commission's conditional decisions of 29 June 1983.
Extra verminderingen, vereist in de beschikkingen van de Commissie van 29 juni 1983.

A number of Member States have adopted or announced additional reductions in this area.
Enkele lidstaten hebben bijkomende verlagingen vastgesteld of aangekondigd.

Purchase your Mons Card online and receive an additional reductions.
Bestel uw Mons Card online en geniet van extra kortingen!

Purchase your Mons Card online and receive an additional reductions.
Bestel uw Mons Card online en geniet van extra korting.

It is also essential that the operation of the mechanism ensures that genuine additional reductions or limitations of emissions are achieved through projects in developing countries.
Ook is het van essentieel belang dat toepassing van het mechanisme waarborgt dat een echte extra vermindering of beperking van emissies tot stand komt via projecten in ontwikkelingslanden.

Moreover, the additional reductions that this would bring about should be achieved exclusively in capacity terms.
Bovendien zouden de extra verminderingen die zouden moeten worden uitgevoerd, uitsluitend via capaciteitsvermindering moeten worden doorgevoerd.

To ensure the proportionality of this mechanism the additional reductions should increase progressively according to the amounts of the payments concerned.
Om een evenredige werking van dit mechanisme te garanderen, moeten de extra verlagingen geleidelijk worden verhoogd naarmate het bedrag van de betalingen toeneemt.

9 will limit this flexibility because they introduce additional reductions now, before we know whether they are appropriate.
9 zullen deze flexibiliteit beperken, omdat ze nu reeds extra beperkingen invoeren, zonder te weten of ze doeltreffend zijn.